"is my chance" - Translation from English to Arabic

• هي فرصتي
• هو فرصتي
• هى فرصتى
• هذه فرصتي

This song is my chance to impress important people, the kind that can make my dreams come true.
هذه الاغنية هي فرصتي إلى إقناع الأشخاص المهمين، من النوع الذي يمكن أن تجعل أحلامي تتحقق.

This is my chance to prove myself, and I know I'm not gonna get many more.
، هذه هي فرصتي لإثبات نفسي وأعلم أنني لن أحصل على المزيد من تلك الفرص

This is my chance at redemption for Defiance.
بصراحة، هذه هي فرصتي في .الخلاص من أجل التحدي

I don't know how I got dumped into this little bitch's body, but that chair is my chance to get out.
لا أعلم كيف تم برمجتي داخل جسد هذه العاهره الصغيرة ولكن ذاك الكرسيّ هو فرصتي للخروج من هذا الجسد

So this is my chance to show him that she's not perfect so he can stop trying to be.
لذلك هذا هو فرصتي ليريه أنها ليست مثالية لذلك انه يمكن وقف يحاول أن يكون.

Ned, this is my chance to have my life over, but to do it right.
نيد و هذه هى فرصتى لاحصل على حياة مرة اخرى لكن افعلها هذه المرة بطريقة صحيحة

I had no friends in high school, and I know I only got in because I'm a legacy, but this is my chance.
لم يكن لدي اصدقاء في الثانويه واعلم انني هنا فقط لاني إرث ولكن هذه فرصتي

Right now is my chance for some new-Jew juju!
ولكن الآن هي فرصتي لبعض من السحر اليهودي الجديد

This is my chance to start my life over.
هذه هي فرصتي ل أبدأ حياتي من جديد.

Oh, then, uh, this is my chance to talk to all of you.
اوه، حسنا اذا هذه هي فرصتي لاتحدث معكم جميعا

This is my chance to get a little payback, that's all.
فيجب أن تنظر للجهة الآخرى هذه هي فرصتي لأسترد إنتقامي هذا كل ما بالأمر

This is my chance to go to college, it's my whole future.
تلك هي فرصتي للذهاب إلى الجامعة، أنه مستقبلي بالكامل

This is my chance to show her how necessary I really am to her, and all I have to do is fix one small problem!
هذه هي فرصتي لأريها كم أنا مهم لها و كل ما سأفعله هو أن أحل مشكلة صغيره

This is my chance to get off a desk, Elise.
هذه هي فرصتي للخروج من قاعة المكاتب، "إليز"

Sutton, this party is my chance to get just one step closer to Ted.
ساتن" , هذه الحفلة هي فرصتي" "لأتقرب خطوة أخري من "تيد

This is my chance to impress the principal.
هذه هي فرصتي لإثارة إعجاب المديرة

This is my chance to tell a story that really matters.
تلك هي فرصتي لأكتب قصة ذات أهمية

Now that I found him this is my chance.
الآن بما أنني وجدته هذه هي فرصتي

This team is my chance to give Aleena chances I never had.
هذا الفريق هو فرصتي لأقدم لها ما لم أحصل عليه

And I say, "Okay, well, maybe this is my chance
وأنا أقول: "حسنا، حسنا، ربما هذا هو فرصتي

This is my chance.
هذا هو فرصتي.

This is my chance to go before the firing squad and plead for a stay of execution.
. هذة هى فرصتى قبل مهاجمتى وحاولة الدفع عن نفسى

I think this is my chance to pitch him my idea for a show. Rachel:
أظن أن هذه فرصتي لأخبره عن فكرتي عن برنامج