| It's hard to fell someone like that in battle, because what is pain to a man who plays Veena on his intestines? | Open Subtitles | انه من الصعب ان مثل هذا الشخص سقط في المعركة ، لأن ما هو الألم لرجل يلعب فينا على أمعائه؟ |
| But we both know what really motivates people is pain. | Open Subtitles | ولكننا كِلانا يعرف ما يُحفز الناس فِعلاً هو الألم |
| All I feel is pain because you don't want me. | Open Subtitles | كل ما أشعر به هو الألم لأنكِ لا ترغبين بي |
| All you know now is pain. That's all you know, pain. | Open Subtitles | كل ما تشعر به الآن هو الألم هذا كل ما تشعر به, الألم |
| And I think the only thing behind those masks is pain. | Open Subtitles | وأعتقد أن الشيء الوحيد خلف تلك الأقنعة هو الألم |
| Sometimes, two people... all they bring each other is pain. | Open Subtitles | أحياناً , اثنان من الناس كل ما يمكن أن يجلباه لبعضهما هو الألم |
| I even thought you were afraid of me but what you're feeling is pain. | Open Subtitles | بل إنني تصورتُ كذلك أنكم تخافوني، لكن ما تشعرون به هو الألم |
| But my fear is... all I've brought you is pain. | Open Subtitles | ... لكن خوفي هو إن كل ما تسببته لك هو الألم |
| But all I've found is pain. | Open Subtitles | ولكن جلّ ماعثرت عليه هو الألم. |
| Reid: "fear is pain arising in anticipation of evil." Just confirmed there was a 10-minute segment | Open Subtitles | الخوف هو الألم الناتج عن توقع الشرور |
| But by far, the most common... is pain. | Open Subtitles | {\cCCCC00}لكن الاكثر شيوعاً {\cCCCC00}هو الألم |
| I mean, you know what they say, "Beauty is pain." | Open Subtitles | أعني، أنت تعرفين ... ماذا يقولون "الجمال هو الألم. |
| If I let myself care, all I feel is pain. | Open Subtitles | إن تركت نفسي أشعر... فكل ما سأشعر به هو الألم |
| Beauty is pain. | Open Subtitles | الجمال هو الألم. |
| Pain is pain. | Open Subtitles | الألم هو الألم. |
| All it's ever brought me is pain. | Open Subtitles | كل مايجلبه إليّ هو الألم. |
| Theater is pain. | Open Subtitles | المسرح هو الألم. |
| All you'll bring her is pain. | Open Subtitles | كل ما سترجعه هو الألم |
| Beauty is pain. | Open Subtitles | الجمال هو الألم |
| The only thing for you here is pain. | Open Subtitles | . الشيء الوحيد الذي لك هنا هو الالم |
| The truth isn't the best thing when the only consequence is pain. | Open Subtitles | الحقيقة ليست أفضل شيءعندما تكون النتيجة الوحيدة هي الألم |