"is something wrong" - Translation from English to Arabic

    • هل هناك خطب ما
        
    • هل هناك مشكلة
        
    • هل من خطب
        
    • أهناك خطب ما
        
    • هل هناك شيء خاطئ
        
    • هل من مشكلة
        
    • هل هناك خطأ
        
    • أمر غير صحيح
        
    • أهنالك خطبٌ ما
        
    • هل شيء خاطئ
        
    • هل هناك شئ خطأ
        
    • هل هنالك خطب ما
        
    • هل هناك خطبٌ ما
        
    • أهنالك خطب ما
        
    • هل يوجد خطب ما
        
    Let's hope our luck holds out. Katara, you seem distracted. Is something wrong? Open Subtitles لنأمل أن يبقى الحظ إلى جانبنا كتارا, تبدين مشوشة, هل هناك خطب ما ؟
    Not for several days. Is something wrong? Open Subtitles ليس لعدة ايام, هل هناك خطب ما ؟
    Hey, Is something wrong with my kids? Open Subtitles أهلاً, هل هناك مشكلة مع أبنائي ؟
    Is something wrong? Open Subtitles ، هل من خطب ما؟
    Okay, Is something wrong? Open Subtitles حسناً, أهناك خطب ما ؟
    Okay. Um... Is something wrong, Dr. Young? Open Subtitles حسناً. هل هناك شيء خاطئ, دكتورة يونق؟
    Is something wrong, Mr. Montgomery? What? Open Subtitles هل هناك خطب ما يا سيد مونتجمرى ؟
    Mrs Brookmire, Is something wrong? Open Subtitles سيدة بروكماير , هل هناك خطب ما ؟
    Is something wrong between you and Alexa? Open Subtitles هل هناك خطب ما بينك وبين اليكسا؟
    Hey, Is something wrong? Open Subtitles هل هناك خطب ما ؟
    Is something wrong? Open Subtitles هل هناك مشكلة ؟
    Is something wrong? Open Subtitles هل هناك مشكلة ؟
    - Is something wrong, Mr. President? Open Subtitles هل من خطب ما يا سيادة الرئيس؟
    Brenda, Is something wrong? Open Subtitles براندا هل من خطب ما ؟
    Sis, Is something wrong? Open Subtitles أهناك خطب ما يا اختاه ؟
    Hey, Is something wrong with your neck? Open Subtitles مهلا، أهناك خطب ما بعنقكِ؟
    Prince Zuko, Is something wrong? Open Subtitles سمو الأمير زوكو, هل هناك شيء خاطئ ؟
    Is something wrong? Open Subtitles هل من مشكلة ما؟
    I was thinking we could find some paintings of some pears. Is something wrong? Open Subtitles كنت أفكر يمكن أن نجد بعض اللوحات للكمثرى. هل هناك خطأ ما ؟
    Is something wrong? Open Subtitles أجل، مشاكل في النوم أهنالك خطبٌ ما ؟
    Is something wrong with my baby? Open Subtitles - هل شيء خاطئ مع طفلي الرضيع؟
    Is something wrong with your vocabulator? Open Subtitles هل هناك شئ خطأ بوحدة النطق لديك
    Is something wrong? Open Subtitles هل هنالك خطب ما ؟
    Is something wrong with her? Open Subtitles هل هناك خطبٌ ما بها؟
    Is something wrong? Open Subtitles أهنالك خطب ما ؟
    All night long, you hardly talked. Is something wrong? Open Subtitles طيلة الليالي الماضية تتحدثين معي بجفاء هل يوجد خطب ما ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more