"is stay" - Translation from English to Arabic

• هو البقاء
• هي البقاء
• هو أن تبقى
• هو أن تبقي
• هو أن يبقى
• هو ان تبقي

OK, nobody panic! The best thing we can do is stay together.
حسناً لا تفزعوا , أفضل ما يمكننا فعله هو البقاء معاً

Well, all we ever do is stay in and have sex... since the first night we met.
كل ما نفعله هو البقاء في البيت ونمارس الحب منذ الليلة الأولى التي إلتقينا فيها

You know the safest thing for you to do is stay in your room, with the door locked.
هل تعرفين أن أأمن شئ تفعلينه هو البقاء فى غرفتك و توصدى الباب ماذا عنك ؟

If all you want to do is stay hidden, it's OK.
إذا كانت رغبتك هي البقاء متخفياً فلا بأس.

All you got to do is stay alive and let them finish the job.
كل ما يريدون فعله هو البقاء على قيد الحياة و السماح لهم بإنهاء مهمتهم

All we got to do is stay out of his way, and he'll lead us right to the truth.
كل ما علينا فعله هو البقاء بعيدا عن طريقه، و هو سوف يقودنا إلى معرفه الحقيقة.

All you need to do is stay in one piece until it does.
كل ما عليك فعله هو البقاء في قطعة واحدة حتى يحدث

But what you need to do now is stay strong.
ولكنك ما عليكي فعله الآن هو البقاء متماسكة.

Sir, the best thing anyone can do is stay calm and be vigilant.
سيدي,أفضل ما يمكن لأي أحد فعله هو البقاء هادئا و أن يكون حذرا

The best you can do is stay home.
فأفضل ما يمكنكِ فعله هو البقاء في البيت.

And all I need to do is stay out of range of their guns.
وكل ما علي فعله هو البقاء خارج مدى بنادقهم

The only thing we can do is stay. And defend this place.
جّل ما نستطيع فعله هو البقاء والدفاع عن هذا المكان

What I need you to do is stay right there and keep anybody else from coming down the alley.
ما أحتاج منك أن تفعله هو البقاء هنا وأمسك أي شخص آخر يخرج من الزقاق

The only thing he does is stay holed up at home and click through stock sites.
كلّ ما يفعله هو البقاء مختبئًا في البيت والتنقل بمواقع الأسهم

Oh, please. All I'm asking you to do is stay 21 more year
أرجوك، كلّ ما أطلب منك أن تفعله هو البقاء 21 سنة أخرى فحسب

All I have to do is stay free long enough to see you dead, and I'll do that, Ian.
كل ماعلي فعله هو البقاء حرا فقط الى أن أراك ميتا

All you got to do is stay out of the way for 21 seconds.
كل ما عليك فعله هو البقاء خارج اللعبة ل 21 ثانية فقط

Look, as a former Eagle Scout with over 100 merit badges... no big deal... the first rule of getting lost is stay the same place.
بصفتي قائد كشافة أعلى سابقاً حائز على ما يربو عن 100 وسام جدارة وذلك إنجاز متواضع فإن أول قاعدة على التائهة الالتزام بها هي البقاء في مكانه

So if you're Human or Irathient, best thing you can do is stay indoors, stay calm, and avoid contact with others.
لذلك ، إذا كنت بشري أو إيراثي أفضل شيء تفعله هو أن تبقى داخل منزلك و تلتزم الهدوء ، و تتجنب الإتصال مع الآخرين.

But the most helpful thing you can do is stay out of my business.
و لكن فعلاً ما يمكنك فعله لمساعدتي هو أن تبقي بعيدة عن أموري الخاصة

No, what he should have done is stay inside and dial 911.
لا ، ما كان يجب عليه عمله هو أن يبقى داخل المنزل ويتصل بـ 911

The only thing you can do to help right now is stay in this room and not leave.
الشيء الوحيد الذي تستطيعين القيام به لمساعدتي الآن هو ان تبقي في هذه الغرفة ولا تغادريها