"is talk about" - Translation from English to Arabic

    • هو الحديث عن
        
    • هو التحدث عن
        
    So while it may seem counter-intuitive at first, a lot of what we do in couples counseling is talk about ourselves, individually. Open Subtitles لذا، بينما يبدو الأمر غير بديهي بالبداية غالباً ما نقوم به في استشارات الزوجين هو الحديث عن انفسنا بشكل فردي.
    All you do is talk about how much you've changed. Open Subtitles كل ما تفعله هو الحديث عن كيف أنّكَ تغيرت.
    All you ever do is talk about loving me. That's all I've had for the last five years. Open Subtitles كل ما تفعله هو الحديث عن حبى هذا هو كل ما نلته فى الخمس سنوات الأخيرة
    I could be the Queen of Egypt and your mom wouldn't know, because all she wants to do is talk about the radio show that doesn't exist. Open Subtitles قد أكون ملكة مصر و لن تعرف أمك لأن كل ما تريد فعله هو التحدث عن برنامج الراديو الغير موجود
    Look, all you've ever done is talk about the fact that you are changing, that you want to change, self-improvement, all that bullshit. Open Subtitles كل ما فعلتهِ هو التحدث عن حقيقة كونكِ تغيرتِ أو تريدين التغير
    He'll flirt like it's his job when the other guys are around, but if get him alone, all he wants to do is talk about how much he loves his wife. Open Subtitles سوف يلاطفك وكأنها وظيفته عند وجود الشباب الآخرين حوله ولكن إن امسكتِ به لوحده كل ما يريد فعله هو التحدث عن كم يحب زوجته
    All people can do is talk about this stupid formal. Open Subtitles كل مايفعله الناس هو الحديث عن هذا الإحتفال الغبي
    If all we're going to do is talk about my husband, why don't you just polygraph him? Open Subtitles إن كان كل ماسنفعله هو الحديث عن زوجي فلم لا تستدعيه لجهاز الكذب فقط ؟
    All teachers do is talk, about responsibility, How can an eight year old be that responsible? Open Subtitles كل ما يفعله الأساتذة هو الحديث عن المسؤولية، كيف يمكن لطفل بعمر الثامنة أن يكون مسؤولاً؟
    The last thing I wish to do is talk about work. (Laughs) Mm? Open Subtitles أخر شىء أتمناه هو الحديث عن العمل الأمنية لم تتحقق من كان هذا؟
    All you two do is talk about each other. Open Subtitles كل ما تفعلانه انتما الاثنان هو الحديث عن بعضكما
    Now all she wants to do is talk about our relationship and intimacy and feelings and crap. Open Subtitles الآن كل ما تريد القيام به هو الحديث عن علاقتنا والألفة والمشاعر وحماقة.
    All she wants to do is talk about what's going on with our family. Open Subtitles كل ما تريده هو الحديث عن ما يحدث بالعائلة
    Okay. You're gonna talk to him, feel him out. The one thing criminals love to do is talk about themselves. Open Subtitles حسنًا، ستتحدث إليه وتشعر به الشيء الوحيد الذي يحبه المجرمون هو الحديث عن أنفسهم
    Do you think it's weird that all we do is talk about movies? Open Subtitles ألا تظنين أنه من الغريب أن كل ما نفعله هو التحدث عن الأفلام؟
    Why not? All you do is talk about how much you care about him. Open Subtitles كل ما عليكِ فعله هو التحدث عن مدى إهتمامكِ بهِ.
    All people can do is talk about this stupid formal. Open Subtitles كل مايفعلونه هو التحدث عن حفل التخرج الغبي
    All they want to do is talk about how they're going to kill you. Open Subtitles كل ما يريدونه فعله هو التحدث عن كيف سيقومون بقتلك
    But meanwhile, all you ever do is talk about Caitlin. Open Subtitles لكن في الوقت نفسه, كل ماتفعله هو التحدث عن كيتلن
    Ever since you started therapy, all you can do is talk about yourself. Open Subtitles منذ أن بدأتي المعالجة ، فكل ما تفعليه هو التحدث عن نفسك
    The last thing I want to do right now is talk about work. Open Subtitles آخر ما أريده الآن هو التحدث عن العمل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more