"is the biggest" - Translation from English to Arabic

• هو أكبر
• هي أكبر
• يمثل أكبر
• هو اكبر
• هو الأكبر
• هي اكبر
• هى اكبر
• من أكبر
• الأكبرُ
• أكبر عملية
• انها اكبر
• وهو أكبر
• هو أعظم
• هى أكبر
• هي الأكبر

Mr. Niangadou is the biggest importer of motorcycles in northern Côte d’Ivoire and manages several trading offices for agricultural products.
والسيد نيانغادو هو أكبر مستورد للدراجات النارية في شمال كوت ديفوار، ويدير عدة مكاتب للتجارة في المنتجات الزراعية.

Clark, this is the biggest scandal in boxing history.
كلارك، وهذا هو أكبر فضيحة في تاريخ الملاكمة.

My old man is the biggest... who ever lived.
إنّ والدي هو أكبر سافل موجود على الإطلاق

Well, not quite. India is the biggest democracy in the world.
ليس تماما، الهند هي أكبر دولة ديموقراطية في العالم بأسره

The Sahara is the biggest desert on the globe.
الصحراء الكبرى هي أكبر الصحارى على كوكب الارض.

The absence not only of markets but also of manufactured products, is the biggest problem affecting rural women today.
وعدم وجود لا الأسواق فحسب بل أيضا المنتجات المصنوعة يمثل أكبر مشكلة تؤثر على المرأة الريفية اليوم.

Tonight is the biggest show we've ever done.
اليله هو اكبر عرضَ سنفعله منذ اي وقتً مضى

Growth is mainly driven by the services sector, which is the biggest contributor of Rwanda's gross domestic product (GDP).
ويتولى قيادة النمو في المقام الأول قطاع الخدمات الذي هو أكبر مساهم في إجمالي الناتج المحلي لرواندا.

The prevalence of poverty is the biggest obstacle to achieving Bhutan's vision of a GNH society.
وانتشار الفقر هو أكبر عائق يحول دون تحقيق بوتان لرؤيتها المتمثلة في مجتمع تسوده سعادة وطنية شاملة.

The agriculture sector is the biggest source of domestic consumption and the second largest export earner.
وقطاع الزراعة هو أكبر مصدر للاستهلاك المحلي وثاني أكبر القطاعات التي تدر دخلا من التصدير.

The European Union is the biggest exporter and the United States and Canada form the biggest market for EU products and services.
فالاتحاد الأوروبي هو أكبر المصدرين، بينما تشكل الولايات المتحدة وكندا أكبر سوق لمنتجات وخدمات الاتحاد الأوروبي.

Poverty is the biggest contributor to the spread of HIV/AIDS in Africa, particularly in Uganda.
فالفقر هو أكبر عوامل انتشار ذلك المرض في أفريقيا، وخاصة في أوغندا.

The European Union is the biggest donor to Africa and provides more than half of official development aid received by Africa.
والاتحاد اﻷوروبي هو أكبر المانحين لافريقيا وهو يوفر أكثر من نصف المساعدة اﻹنمائية الرسمية التي تتلقاها افريقيا.

This is the biggest crime this country has ever seen.
هذه هي أكبر جريمة شهدتها هذه البلاد على الإطلاق

" This is the biggest crisis for many generations, but no generation has been so well suited to face it. "
الرسائل " أن هذه الأزمة هي أكبر الأزمات منذ أجيال كثيرة، ولكن ليس هناك جيل مؤهل جيداً لمواجهاتها "

Fourthly, we are improving communications, which is the biggest success story of Afghanistan.
رابعا، نحسن قطاع الاتصالات، الذي يمثل أكبر قصة نجاح في أفغانستان.

I was late this morning because signing you is the biggest thing that has ever happened to me.
تأخرت بهذا الصباح لأن توقيعك هو اكبر ما قد حدث لي

That's good, because this party isn't only about our December issue, which is the biggest in fashion magazine history.
،وهذا أمر جيد، لأن هذه الحفلة ،ليست فقط حول إصدار مجلة ديسمبر الذي هو الأكبر في تاريخ .مجلات الموضة

Goldbam co- founders incite a riot in a club and the result is the biggest sale in marketing history.
مؤسسي Goldbam المشارك تحرض على أعمال شغب في النادي والنتيجة هي اكبر صفقة في تاريخ التسويق.

Do you know what is the biggest problem of my life?
أتعلم ما هى اكبر مشكلة فى حياتى ؟

That old man is the biggest crime lord in the West.
ذلك العجوز كان من أكبر أسياد الجريمة في الساحل الغربي

This is the biggest sausage fest on earth.
هذا هو المهرجان السجقِ الأكبرُ .على الأرضِ

This is the biggest amateur operation I have seen since Mayberry R.F.D.
هذه أكبر عملية لهواة قد رأيتها منذ "مايبيري آر إف دي"

This is the biggest fish I've ever had on. I'm going to land it.
انها اكبر سمكهً حصلت عليها سأصطادها الان

IKA is the biggest insurance organization in Greece, and protects more than half of the population in the country.
وهو أكبر تنظيم للتأمين في اليونان ويقدم الحماية إلى أكثر من نصف السكان في البلاد.

This is the biggest day for Texas Five-A football since Johnson killed Kennedy!
هذا هو أعظم يوم في تاريخ كرة القدم في تكساس... ...منذ أن قتل جونسون كينيدي!

It's a metaphor. This entire expedition is the biggest Hail Mary in human history.
إنها مجرد إستعارة ، هذا البعثة كلها هى أكبر هايل ماري في التاريخِ الإنساني

This heist is the biggest crime to hit Granville in decades, and he's gonna solve it one way or the other.
هذه الجريمة هي الأكبر في جرانفيل منذ عقود وهو سيحلها بطريقة أو بأخرى