"is the girl" - Translation from English to Arabic

• هي الفتاة
• هل الفتاة
• هو الفتاة
• هو الفتاه
• هى الفتاة
• هي الفتاه
• هي تلك الفتاة
• هى الفتاه

Millie is the girl I left behind in Bakersfield and I busted my ass not to be her.
ميلي هي الفتاة التي تركتها خلفي في بيكرسفيلد وقد عملت جاهدة لكي لا أكون تلك الفتاة

This is the girl you saw in the blink of an eye in a jeep doing 40mph?
وهذه هي الفتاة التي رأيتها بلمحة البصر في سيارة جيب بسرعة 40 ميلاً في الساعة؟

Turn away, and then turn back into it. But when you do, imagine the camera is the girl you want to meet.
استدر للخلف، وبعدها استدر نحوي، لكن لمّا تفعل تخيّل أن الكاميرا هي الفتاة التي تريد لقاءها.

is the girl aware of the changes in herself?
هل الفتاة على علم بالتغييرات التي في نفسها؟

The main objective is the girl. We find her, bring her back safe.
الهدف الرئيسي هو الفتاة نجدها، ونعيدها آمنة

Now all I need... is the girl.
والآن كل ما احتاجه هو الفتاه

Please, please, please, tell me that this is the girl you intend to marry.
أرجوك , أرجوك , أرجوك أخبرنى أن هذه هى الفتاة التى تنوى الزواج منها

This is the girl responsible for the giant slushee bucket at prom.
هذه هي الفتاه المسؤولة عن دلو السلاشي العملاق في الحفل

Who is the girl sitting in the back of the newsroom?
من هي تلك الفتاة الجالسة خلف غرفة الأخبار؟

We were at Costco and she made the fucking funniest joke about this DVD display and I just thought this is the girl
كنا في كوستكو و قالت نكتة مضحكة عن عرض الدي في دي و فكرت بنفسي هذه هي الفتاة

This is the girl.
هذه هي الفتاة هذه الفتاة التي أخبرتكِ عنها

The foot ho is the girl that sits at the host's feet, looks fabulous, gets all the camera time, and throws a ton of attitude.
القدم هو هي الفتاة التي تجلس عند قدمي المضيف تبدو رائعة تضهر بجميع لقطات الكاميرا و تحصل على الكثير من الوضعيات

So Blue Bonnet is the girl in pigtails?
إذا الزهرة الزرقاء هي الفتاة بذيل الخنزير؟

Who is the girl who is applying to the internship?
من هي الفتاة التي تقوم بتقديم طلب فترة التطبيق العملي ؟

Uh, Mom, Dad, this is the girl that I was telling you guys about... who was gonna come visit, Summer Jennings.
آه، أمي، أبي، هذه هي الفتاة التي كنت أقول يا رفاق حول... الذي كان يأتي ستعمل الزيارة، الصيف جينينغز.

She's on! This is the girl that Lena helped. - Today.
أنها في التلفاز هذه هي الفتاة التي ساعدتها لينا.

This is the girl he's got now. You helped him take her. Now, help us save her.
هذه هي الفتاة التّي يحتجزها الآن ساعدته لإختطافها، لذا ساعدنا الآن لإنقاذها

Dannie, you go. We have to stop that car this is the girl in the car.
علينا ايقاف تلك السيارة، تلك هي الفتاة التي في السيارة

Excuse me, Dr. Adams, is the girl in the family room with you?
أعذرني, د.أدم هل الفتاة التي في غرفة العوائل معك؟

is the girl infected?
هل الفتاة مصابة ؟

But what if the thing I want is the girl I'm supposed to end up with?
ولكن ماذا لو كان الشيء الذي أريد الحصول عليه هو الفتاة التي من المفترض أن أعيش معها حياتي؟

All you need is the girl.
كل ما تحتاجه هو الفتاه

Nothing. This is the girl that they hired at the factory the other day.
لا شئ ,هذه هى الفتاة التى بدأت العمل معنا فى المصنع

This is the girl I was telling you about.
هذه هي الفتاه التي أخبرتكم عنها

Who is the girl?
من هي تلك الفتاة ؟

-This is the girl you wanted to marry?
-هذه هى الفتاه التى تريد ان تتزوجها؟