Diederik is the only one who can testify against that ass-hole. | Open Subtitles | ديديريك هو الوحيد الذي يمكنه أن يشهد ضد هذا الحقير |
Look, the Tall Man is the only one who knows how to stop the final paradox. | Open Subtitles | نظرة، الرجل طويل القامة هو الوحيد الذي يعرف كيفية وقف المفارقة النهائية. |
Sam is the only one who can drop this charge. | Open Subtitles | سام هو الوحيد الذي يمكن إسقاط هذه التهمة. |
If there is, the only one who knows is the Master and she is not the type to share her secrets. | Open Subtitles | إن كان هُناك طريقة، فإنّ السيدة هي الوحيدة التي تعرفها وليست مِمن يُشاركون أسرارهم |
I just think that only Kosei is the only one who can talk to Kao regarding music. | Open Subtitles | أنا أعتقد فحسب أن كوسـي هو الشخص الوحيد الذي بمكنه التحدث عن الموسيقى مع كاو |
Ram is the only one who believes in peace and love. | Open Subtitles | رام هو الوحيد الذي يؤمن بالاحترام والحـب |
'Cause apparently this facilities guy is the only one who can get the power back up. | Open Subtitles | لأنه يبدوا هذا المدير هو الوحيد الذي بوسعه إعادة الطاقة |
Milady is the only one who can still get into the palace. | Open Subtitles | ميلادي هو الوحيد الذي لا يزال وصول الى القصر. |
The general is the only one who knows the secret passages... that lead to the camp and cliff. | Open Subtitles | الجنرال هو الوحيد الذي يعلم المداخل السرّية إلى المعسكر والجرف، |
He is the only one who could help me escape from the jaws of crouching tigers. | Open Subtitles | هو الوحيد الذي يستطيع أن ينقذني من أي خطر. |
The only thing that can cure this disease is IQ, but I heard Shiki is the only one who has it... | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكنه علاج هذا المرض هو "إس آي كيو ولكن سمعت ان شيكي هو الوحيد الذي يمتلكه |
But every once in a while, the lion gets a thorn in their paw, and the little mouse is the only one who can help. | Open Subtitles | ,لكن من حين لآخر الأسد يحصل على شوكة بقدمه والفأر الصغير هو الوحيد الذي يستطيع أن يساعده |
People come and go. God is the only one who's near you forever. | Open Subtitles | الناس يأتون ويذهبون ولكن الله هو الوحيد الذي يبقى بقربك إلى الأبد |
Doyle is the only one who can stop them all. | Open Subtitles | دويل هو الوحيد الذي يستطيع ايقافهم جميعا |
Michelle is the only one who turned up wearing a watch that didn't belong to her. | Open Subtitles | ان ميشيل هي الوحيدة التي ظهرت مع ساعة يد ليست ملكا لها |
Jessica is the only one who can kill him, which is exactly what she's trying to do. | Open Subtitles | جيسيكا هي الوحيدة التي تستطيع قتله و هو ما تحاول فعله |
The pool boy at the White House is the only one who can save the President from alien terrorist aquatic pythons? | Open Subtitles | فتى تنظيف المسبح في المنزل الأبيض هو الشخص الوحيد الذي يستطيع إنقاد الرئيس من إحتلال الثعالب المائية الفضائية؟ |
My fiancé is the only one who should be seeing my luscious lickables. | Open Subtitles | خطيبي هو الشخص الوحيد الذي يجب أن يرى مفاتني |
My dad is the only one who calls me on it, | Open Subtitles | القدوم الى هنا ومعك هاتف نقال ابى هو الوحيد الذى يتصل بى |
And, uh, the fast guy is the only one who could make those two things, uh, happen. | Open Subtitles | والرجل السريع هو الوحيد القادر على تحقيق هذين الأمرين. أخبرتك. |
He is the only one who's seen Black Dragon's nemesis. | Open Subtitles | انه الوحيدُ الذي رَأى العدو التنينِ ألاسودِ |
God is the only one who can do everything. | Open Subtitles | الله وحده القادر على فعل كل شيئ |
And Charlene is the only one who can stop it. | Open Subtitles | و (شارلين) هي الوحيدة القادرة على إيقافه |