"is there anybody" - Translation from English to Arabic

• هل هناك أي شخص
• هل يوجد أحد
• هل هناك أحد
• هل هناك شخص
• هل من أحد
• هل يوجد احد
• أهناك أي شخص
• هَلْ هناك أي شخص
• هل هناك احد
• هل يوجد أي شخص
• أهناك شخص
• هل من أحدٍ
• هل هناك أي أحد
• هل يوجد أي أحد
• أيوجد أحد

Is there anybody in the neighborhood left from the old days?
هل هناك أي شخص في حي تركت من الأيام الخوالي؟

Is there anybody here who does not wish these two to be married?
هل هناك أي شخص هنا لا يرغب في أن يكون الزوجان متزوجين؟

Listen to me. Think. Is there anybody else in the house?
إسمعني وفكر , هل يوجد أحد آخر في المنزل ؟

Is there anybody there I went to Quantico with, but now works on a top-secret task force attempting to stop a vast conspiracy to overthrow my mom, home?
هل هناك أحد ذهبت معه إلى كوانتيكو والآن يعمل في قوات مهام سرية يحاول إيقاف مؤامرة كبرى

Is there anybody that you can think of that'd want to hurt your dad?
هل هناك شخص تفكر بأنه من الممكن أن يؤذي والدك ؟

Is there anybody here who thinks Marty is good at his job?
هل من أحد هنا. من يظن أن مارتي بارع في عمله؟

Is there anybody else here who's alive today because of Dr. James Wilson?
هل يوجد احد اخر هنا حي اليوم بسبب الد.جيمس ويلسون؟

Is there anybody out there
أهناك أي شخص بالخارج ؟

Is there anybody who doesn't owe you?
هَلْ هناك أي شخص مَنْ يَعمَلُ لا يَدِينُك؟

Ma'am, Is there anybody else in the apartment?
اخرجوا من هنا بحق الجحيم سيدتي هل هناك احد اخر بالشقة ؟

- Is there anybody you know who would do this, Brian?
هل هناك أي شخص تعرفه قد يفعل ذلك يا "براين"؟

Is there anybody in the world prepared to die for you?
هل هناك أي شخص في العالم على استعداد للموت من أجلك؟

Is there anybody else on that list that's one of your parolees?
هل هناك أي شخص آخر في تلك القائمة كان من المفرج عنهم بإفراج مشروط ؟

I understand your concerns about your pets, but Is there anybody that you can call?
أعي قلقكِ بشأن حيواناتكِ الأليفة، ولكن هل يوجد أحد يُمكنكِ الإتّصال عليه؟

Is there anybody here from a car club that's got more than one member?
هل يوجد أحد هنا ينتمي لنادي سيارات فيه أكثر من عضو واحد؟

Is there anybody else that's trafficking these sort of chemicals besides you?
هل هناك أحد آخر غيركم يرى هذه الأنواع من الكيماويات

Is there anybody on the stage that
هل هناك أحد على المنصّة لا يؤمن بنظرية النشوء و الإرتقاء؟

Is there anybody that you'd like for us to contact?
هل هناك شخص تريديني أن اتواصل معه

Is there anybody here who thinks Marty is good at his job?
هل من أحد هنا؟ من يظن أن مارتي بارع في عمله؟

Now, Is there anybody else in the car with you besides Blue? - No.
هل يوجد احد اخر في السياره اضافة الى بلو

Is there anybody on this channel?
هَلْ هناك أي شخص على هذه القناةِ؟

- Tell'em to park and walk? - Is there anybody working the blocks nearby that might not want to see a blind pig up and running?
نخبرهم ان يركنوا ويسيرون بالأقدام هل هناك احد يعمل في الحواجز القريبه

In the meantime, Is there anybody else I could talk to?
في الوقت الحالي, هل يوجد أي شخص أستطيع التحدث معه؟

Is there anybody else who could talk to him?
أهناك شخص آخر يُمكنه التحدث له؟

Is there anybody in Charleston that has any expertise in nuclear reactors?
"هل من أحدٍ في "تشارلستون يملك خبرة في المفاعلات النووية ؟

Now, before the procedure, Is there anybody that you should call?
الآن, قبل العملية هل هناك أي أحد تريد الإتصال به ؟

Is there anybody you feel comfortable talking with about... how, how you feel?
هل يوجد أي أحد تشعر بالارتياح التحدّث معه عن الذي تشعر به؟

You are the only dwarf here. Is there anybody else here?
أنت القزم الوحيد هنا أيوجد أحد آخر هنا؟