| I wish I could help. Is there anything I can do? | Open Subtitles | أتمنى لو أستطيع المساعدة هل هناك أي شيء يمكنني فعله؟ |
| Is there anything I can do to make it up to you? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكنني القيام به لجعل الأمر متروك لكم؟ |
| Is there anything I can do to help out? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟ |
| Well, Is there anything I can do for you, Detective? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني فعله من أجلك ايها المحقق؟ |
| I know the Office of Professional Responsibility isn't sexy, but Is there anything I can answer for you? | Open Subtitles | أعرف أن مكتب المسئولية المهنية ليس مثيراً، ولكن، أهناك أي شيء يمكنني الإجابة عليه من أجلك؟ |
| Is there anything I should be doing to help my baby reach the optimal birth weight... | Open Subtitles | هل هناك اي شيء يجب ان أفعله ليصل طفلي للوزن المثالي عند الولاده |
| Is there anything I can do to help out? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟ |
| Is making it hard for me to feel anything else. (sighs) Is there anything I could do to help? | Open Subtitles | يجعل من الصعب علي أن أشعر بأي شيء آخر هل هناك أي شيء يمكنني أن أفعله للمساعدة |
| Is there anything I can do to make you change your mind? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكنني القيام به لحضّك على تغيير رأيك؟ |
| Is there anything I could get for you or your nephew? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكنمي أن أحضره لك أو لابن أخيك؟ |
| Is there anything I can do for you? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكنني القيام به بالنسبة لك؟ |
| Is there anything I can get you that you need right now? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكن أن تحصل التي تحتاجها الآن؟ |
| Okay. Is there anything I can do at all? | Open Subtitles | حسنا , هل هناك ما يمكني فعله علي الإطلاق |
| Well, Is there anything I can do to get my grades... up? | Open Subtitles | حسنا، هل هناك ما أستطيع عمله لرفع درجاتي؟ |
| Is there anything I should know about the actual doing of the job? | Open Subtitles | أهناك أي شيء أحتاج أن أعرفه عن العمل الحقيقي الذي سأقوم به ؟ |
| Well, I appreciate the sheriff's badge, but Is there anything I can do in the commercial still? | Open Subtitles | حسنا، أنا أقدر شارة شريف، ولكن هل هناك اي شيء يمكنني فعله للبقاء الإعلان التجاري ؟ |
| Is there anything I can do to avoid coming back here? | Open Subtitles | هل من شيء يمكنني القيام به لأتجنّب الرجوع إلى هنا؟ |
| - I was so careful. - Is there anything I can do? | Open Subtitles | كنت شديدة الحذر- هل هناك أي شئ أستطيع فعله من أجلك؟ |
| Is there anything I can do to help? | Open Subtitles | أهنالك ما يمكنني فعله لمساعدتك؟ |
| Is there anything I can do to help? | Open Subtitles | هل هناك أى شئ أستطيع أن أساعد به ؟ |
| Now, Is there anything I could bring to help? | Open Subtitles | الآن، هل هناك أيّ شيء يمكنني جلبه ليساعدكِ؟ |
| Is there anything I can say to make you leave. | Open Subtitles | هل هناك اى شئ يمكن ان اقوله يجعلك تغادر. |
| Is there anything I can do to fix this? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء يمكنني القيام به لإصلاح هذا؟ |
| Is there anything I can do for you? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيئ يمكنني القيام به من أجلك؟ |
| Is there anything I can do to help? | Open Subtitles | هل يوجد شئ استطيع المساعدة به ؟ |
| I feel wholly responsible. Look, Is there anything I can do? | Open Subtitles | أشعر أني المسؤولة، أيوجد أيّ شيء يمكنني فعله؟ |
| Is there anything I could do to make it any better? | Open Subtitles | أهناك أيّ شيء بإمكاني القيام به لجعل أفضل حالٍ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 