"is where you" - Translation from English to Arabic

• هو المكان الذي
• هو المكان الذى
• حيث أنت
• هو أين
• هو حيث كنت
• هو مكانك
• هي المكان الذي
• أهنا
• فهنا
• هو الجزء
• هو المكان أنت
• هو المكان حيث
• هو اين
• هنا عليك

Well, wherever it was, that is where you belong.
حسنٌ, أينما كان, فذلك هو المكان الذي تنتمي.

Well, I wanted to make sure this is where you wanted them before I started hauling them all in.
حسناً، أردت التأكد من أنهُ هذا هو المكان الذي تريده لهم قبل أن أبدأ بنقلهم إلى الداخل

This is where you give me the cactus gloves.
هذا هو المكان الذي تعطي لي قفازات الصبار.

This is where you lived with Mizuho until you got married.
هذا هو المكان الذي عشت فيه مع ميزوهو حتى تزوجتي

So this is where you come to hide from me.
إذاً هذا هو المكان الذي جئتي اليه لتختبأي مني

This is where you spend your gardening leave, is it?
هذا هو المكان الذي تقضي فيه إجازتك, أليس كذلك؟

So this is where you go when Mom kicks you out?
اذاً ها هو المكان الذي تذهب اليه عندما تطردك امي؟

BUT DOWN HERE is where you GET IT BUTTERED.
لكن هنا، هو المكان الذي تحصلي على الزبدة.

That is where you're going with that quote, right?
هذا هو المكان الذي تسير مع هذا الاقتباس، أليس كذلك؟

Behinds walls is where you belong.
المؤخرة الجدران هو المكان الذي ينتمون إليه.

Plus word on the street is the hospital is where you go to get the virus.
بالإضافة أنّ شائعة في الشوارع تقول أن المشفى هو المكان الذي تذهب إليه لتمرض بالفيروس.

The bathroom is where you're the most vulnerable.
الحمام هو المكان الذي كنت الأكثر عرضة للخطر.

You have a marriage made in hell, and that is where you are going to return.
لديك زواج في الجحيم وهذا هو المكان الذي أنت عائد اليه

That is where you're mistaken, Mr. Sanchez.
هذا هو المكان الذي كنت مخطئا، السيد سانشيز.

This is where you're supposed to give me useful intelligence.
هذا هو المكان الذي من المفترض أن تعطيني معلومات استخباراتية مفيدة.

I am your mother and this is where you belong.
.أنا والدتكَ وهذا هو المكان الذي تنتمي إليه

If you keep doing whatever it takes to get rich by cutting corners and breaking laws, this is where you're going to wind up... cleaning up trash by the side of the road, like a common criminal.
ان استمريت فى فعل اى شئ للحصول على المال و الغنى بسلك الاختصارات و خرق القانون هذا هو المكان الذى ستنتهى به

Peter, we all love you very much, but we think maybe this is where you belong and where you'll be happy.
, بيتر , كلنا أحببناك كثيرا لكننا نعتقد ربما هذا حيث أنت تنتمي وحيث انت ستكون سعيد

All I want to know is where you went the night that your sister died.
كل ما أريد معرفته هو أين كنت، في ليلة مقتل أختك.

And start thinking if this is where you really wanna be.
ونبدأ في التفكير إذا كان هذا هو حيث كنت حقا تريد أن تكون.

Perhaps, in the whole universe, a call centre is where you should be?
ربما في هذا الكون بأكمله، يكون مركز خدمة العملاء هو مكانك المُقدر ؟

The high school is where you learn survival of the fittest.
المدرسة الثانوية هي المكان الذي تتعلم فيه أن البقاء للأصلح

This is where you were going when you said you were packing?
أهنا حيث كنت ذاهبة حين قلت أنك توضبين حقائبك؟

You know something, if happiness was a food, this is where you'd find it.
أتعرف، إن كانت السعادة تتمثل بنوع طعم فهنا تعثر على السعادة

Oh, so th... this is where you shake me down?
إذن .. هذا هو الجزء الذي تهددني فيه؟

Well, that is where you are wrong, my brother.
حسنا، هذا هو المكان أنت مخطئ يا أخي.

I think this is where you did the bone harvesting.
أعتقد بأن هذا هو المكان حيث قمت بتقطيع العظام

That is where you will find the Injustice League's central control system.
ذلك هو اين ستجدون نظام التحكم المركزي لأتحاد الظلم

This is where you should check your meds off every day.
هنا عليك أن تسجلي أخذكِ لأدويتكِ كل يوم.