"is your husband" - Translation from English to Arabic

    • هل زوجك
        
    • هل زوجكِ
        
    • هو زوجك
        
    • هو زوجكِ
        
    • يكون زوجك
        
    • حال زوجك
        
    • زوجك هو
        
    Sorry, I know this is awkward, and I know you've not been well, but Is your husband hurting you? Open Subtitles اسفه,أعلم ان هذا غريب وأعلم أنك لم تكوني على مايرام ولكن هل زوجك يؤذيك؟
    Is your husband the only reason for this bargain? Open Subtitles هل زوجك هو السبب الوحيد فى هذه الصفقة؟
    - Mrs Verloc, Is your husband inside there? Open Subtitles سيدة فيرلوك, هل زوجك بالداخل ؟
    Is your husband the only one that drinks these? Open Subtitles هل زوجكِ الوحيد الذي يشرب هذا؟
    Hello ma'am, Is your husband at home? Open Subtitles ـ مرحباً سيدتي، هل زوجكِ في المنزل؟
    No, honey, the only thing going down Is your husband on another woman. Open Subtitles كلّا، ياعزيزتي، الشيء الوحيد سينزل إلى الأسفل هو زوجك لإمرأة اخرى.
    -If hee Is your husband. -No, I do not know if he is what I want. Open Subtitles إذا كان هو زوجكِ - لا أعلم إذا كان هو من أريده حقاً -
    Which Is your husband? Open Subtitles أيهم يكون زوجك ؟
    I'm Detective Stephen Holder. Is your husband here? Open Subtitles أنا المحقق ستيفن هولدر هل زوجك موجود؟
    Is your husband the man that drives a green truck Open Subtitles هل زوجك هو من يقود تلك الشاحنة خضراء
    Is your husband hiding somewhere watching us? No. Open Subtitles هل زوجك مختبيء في مكان ما يراقبنا؟
    Is your husband or lover here, ma'am? Open Subtitles هل زوجك أو حبيبك موجود يا سيدتي ؟
    Is your husband aware that you're in financial trouble? Open Subtitles هل زوجك على علم بأنك بورطة مالية؟
    Is your husband at home? Open Subtitles هل زوجك في المنزل؟
    Is your husband at home? Open Subtitles هل زوجكِ بالمنزل؟
    Is your husband in? Open Subtitles هل زوجكِ موجود؟
    - Is your husband a Iot older than you? Open Subtitles ـ هل زوجكِ أكبر منكِ ؟
    Here Is your husband like a mildewed ear, blasting his wholesome brother. Open Subtitles هذا هو زوجك الآن هذا الإنسان المريض الذي قتل أخـاه
    Rasta-Hulk Is your husband? Open Subtitles شبيه هالك هذا هو زوجك
    Manav Is your husband not your twin brother. Open Subtitles Ivlanav هو زوجك ليس لديك الشقيق التوأم.
    Nopoko, here Is your husband. Open Subtitles (نوبوكو)، هذا هو زوجكِ.
    May I ask, how Is your husband this morning? Open Subtitles هلا سألتك عن حال زوجك هذا الصباح؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more