"islamic republic of pakistan" - Translation from English to Arabic

• جمهورية باكستان الإسلامية
• بجمهورية باكستان الإسلامية
• الإسلامية وجمهورية باكستان الإسلامية
• لجمهورية باكستان الاسلامية
• باكستان الإسلامية في
• باكستان اﻹسلامية من

Address by Mr. Asif Ali Zardari, President of the Islamic Republic of Pakistan
خطاب السيد آصف علي زرداري، رئيس جمهورية باكستان الإسلامية

The Government of the Islamic Republic of Pakistan declares that it does not consider itself bound by paragraph 1 of article 29 of the Convention.
تعلن حكومة جمهورية باكستان الإسلامية أنها لا تعتبر نفسها ملزمة بالفقرة 1 من المادة 29 من الاتفاقية.

Address by His Excellency Mr. Asif Ali Zardari, President of the Islamic Republic of Pakistan
كلمة فخامة السيد آصف علي زارداري، رئيس جمهورية باكستان الإسلامية

His Excellency Mr. Asif Ali Zardarim President of the Islamic Republic of Pakistan
فخامة السيد آصف علي زارداري، رئيس جمهورية باكستان الإسلامية

Address by His Excellency Mr. Asif Ali Zardari, President of the Islamic Republic of Pakistan
كلمة فخامة السيد آصف علي زرداري، رئيس جمهورية باكستان الإسلامية

He informed the Special Rapporteur that the Constitution of the Islamic Republic of Pakistan guarantees basic human rights and fundamental freedoms.
وأبلغ المقرر الخاص أن دستور جمهورية باكستان الإسلامية يكفل حقوق الإنسان الأساسية والحريات الأساسية.

Address by Mr. Asif Ali Zardari, President of the Islamic Republic of Pakistan
خطاب السيد آصف علي زارداري، رئيس جمهورية باكستان الإسلامية

Welcoming the proposals made by the Islamic Republic of Pakistan aimed at achieving nuclear and missile restraint in South Asia;
وإذ يرحب بالمقترحات التي قدمتها جمهورية باكستان الإسلامية بشأن منع استخدام الأسلحة النووية والصاروخية في جنوب آسيا،

Address by General Pervez Musharraf, President of the Islamic Republic of Pakistan
خطاب يلقيه الفريق أول برفيز مشرف، رئيس جمهورية باكستان الإسلامية

Address by H.E. General Pervez Musharraf, President of the Islamic Republic of Pakistan
كلمة فخامة الجنرال برفيز مشرف، رئيس جمهورية باكستان الإسلامية

Minister for Women's Development, Islamic Republic of Pakistan
وزيرة تنمية المرأة، جمهورية باكستان الإسلامية

The Conference listened to the President of the Islamic Republic of Pakistan, His Excellency General Pervez Musharraf, who delivered an inspiring inaugural address.
بعد ذلك استمع المؤتمر إلى كلمة فخامة الرئيس برويز مشرف، رئيس جمهورية باكستان الإسلامية.

Islamic Republic of Pakistan US$ 20,000,000.00
جمهورية باكستان الإسلامية 20 مليون دولار

Address by General Pervez Musharraf, President of the Islamic Republic of Pakistan
خطاب اللواء بيرفيز مشرف، رئيس جمهورية باكستان الإسلامية

Address by H.E. General Pervez Musharraf, President and Chief Executive of the Islamic Republic of Pakistan
خطاب فخامة الجنرال بيرفيز مشرف، رئيس الجمهورية ورئيس السلطة التنفيذية بجمهورية باكستان الإسلامية

13. Have resolved to hold the next meeting of the Presidents of the Islamic Republic of Afghanistan, the Islamic Republic of Pakistan, the Russian Federation and the Republic of Tajikistan in Dushanbe. The precise date of the meeting will be established through diplomatic channels.
13 - يقررون عقد اللقاء التالي لرؤساء الاتحاد الروسي وجمهورية أفغانستان الإسلامية وجمهورية باكستان الإسلامية وجمهورية طاجيكستان في مدينة دوشانبي، على أن يحدد تاريخ انعقاده عبر القنوات الدبلوماسية.

of the Islamic Republic of Pakistan
ماركر لجمهورية باكستان الاسلامية

4. The Constitution of the Islamic Republic of Pakistan was adopted in 1973.
4- اعتُمد دستور جمهورية باكستان الإسلامية في عام 1973.

Mr. Nawaz Sharif, Prime Minister of the Islamic Republic of Pakistan, was escorted from the rostrum.
اصطحب السيد نواز شريف، رئيس وزراء جمهورية باكستان اﻹسلامية من المنصة.