"island of henderson" - Translation from English to Arabic

• جزيرة هندرسون

As mentioned in paragraph 25 above, the uninhabited island of Henderson was designated as a World Heritage Site by UNESCO in 1988.
وكما ورد في الفقرة 25 أعلاه، صنفت اليونسكو جزيرة هندرسون غير المأهولة موقعا من مواقع التراث العالمي في عام 1988.

As mentioned in paragraph 21 above, the uninhabited island of Henderson was designated as a World Heritage Site by UNESCO in 1988. VI. Future status of the Territory
وكما ذكر في الفقرة 21 أعلاه، صنفت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) جزيرة هندرسون غير المأهولة ضمن مواقع التراث العالمي في عام 1988.

19. The uninhabited island of Henderson, designated as a World Heritage Site by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 1988, is the largest of the group and the most productive of the three satellite islands.
19 - وتعتبر جزيرة هندرسون غير المأهولة، التي أدرجتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) في عام 1988 ضمن مواقع التراث العالمي ، أكبر جزيرة في المجموعة وأكثر الجزر الثلاث التابعة من حيث الإنتاج.

As mentioned above, the uninhabited island of Henderson was designated as a World Heritage Site by UNESCO in 1988.
ووفقاً لما ورد أعلاه، صنفت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) جزيرة هندرسون غير المأهولة كأحد مواقع التراث العالمي في عام 1988.

15. The uninhabited island of Henderson, designated a World Heritage Site by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in 1988, is the largest of the group and the richest in natural resources of the three satellite islands.
15 - وتعتبر جزيرة هندرسون غير المأهولة، التي صنفتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) موقعاً من مواقع التراث العالمي في عام 1988، أكبر جزر المجموعة والجزيرة الأغنى بالموارد الطبيعية بين الجزر الثلاثة الملحقة بجزيرة بيتكيرن.

21. The uninhabited island of Henderson, designated a World Heritage Site by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in 1988, is the largest of the group and the richest in natural resources of the three satellite islands.
21 - وتعتبر جزيرة هندرسون غير المأهولة التي صنفتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) موقعاً من مواقع التراث العالمي في عام 1988 أكبر جزر المجموعة وأغنى الجزر الثلاثة المحيطة بالموارد الطبيعية.

18. The uninhabited island of Henderson, designated a World Heritage Site by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in 1988, is the largest of the group and the richest in natural resources of the three satellite islands.
18 - وتعتبر جزيرة هندرسون غير المأهولة، التي صنفتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) موقعاً من مواقع التراث العالمي في عام 1988، أكبر جزر المجموعة وأغنى الجزر الثلاثة المحيطة بالموارد الطبيعية.

21. The uninhabited island of Henderson, designated as a World Heritage Site by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 1988, is the largest of the group and the richest in natural resources of the three satellite islands.
21 - وتعتبر جزيرة هندرسون غير المأهولة، التي صنفتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) موقعاً من مواقع التراث العالمي في عام 1988، أكبر جزر المجموعة وأغنى الجزر الثلاثة المحيطة بالموارد الطبيعية.

25. The uninhabited island of Henderson, designated as a World Heritage Site by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 1988, is the largest of the group and the most productive of the three satellite islands.
25 - وتعتبر جزيرة هندرسون غير المأهولة، التي صنفتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) في عداد مواقع التراث العالمي في عام 1988، أكبر جزيرة في مجموعة الجزر وأكثر الجزر الثلاثة المحيطة إنتاجية.

21. The uninhabited island of Henderson, designated as a World Heritage Site by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 1988, is the largest of the group and the most productive of the three satellite islands.
21 - وتعتبر جزيرة هندرسون غير المأهولة التي صنفتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) في عداد مواقع التراث العالمي في عام 1988 أكبر جزيرة في مجموعة الجزر وأكثر الجزر الثلاثة المحيطة إنتاجية.