"it's crazy" - Translation from English to Arabic

    • هذا جنون
        
    • انه جنون
        
    • إنه جنون
        
    • هذا جنوني
        
    • أنه جنون
        
    • من الجنون
        
    • هو مجنون
        
    • الأمر جنوني
        
    • إنه جنوني
        
    • انه مجنون
        
    • إنه مجنون
        
    • هو مجنونُ
        
    • ومن مجنون
        
    • فمن مجنون
        
    • ذلك جنون
        
    -I can't believe you did that. -I know. It's crazy. Open Subtitles لا أستطيع التصديق بأنك فعلت ذلك أعلم، هذا جنون
    That means you're not crazy, but you must be to come up with that plan... because It's crazy. Open Subtitles ذلك يعني انك لست مجنونا ولكن بوضعك هذه الخطة .. لقد اصبحت مجنونا لانه هذا جنون
    I'm sorry, do you mind if we, you know, he gets so excited when he sees a dog, It's crazy. Open Subtitles انا اسف ، هل تمانعين لو امكننا ، تعلمين، انه يتحمس كثيراً عندما يرى كلباً ، انه جنون.
    It's crazy, even their cranks turn the Wrong way! Open Subtitles إنه جنون حتى ذراع الآلة لديهم تعمل بالعكس
    Ari's talking about pre-emptive strikes and shit, man, It's crazy. Open Subtitles آرن تحدث عن الضربات الوقائية يا رجل، هذا جنوني
    I, like, want Purell so badly right now It's crazy. Open Subtitles أريد مادة "بورول" بشدة , أنه جنون "مادة معقمة"
    More guys have died this year than the previous 10. It's crazy. Open Subtitles مات رجال هذا العام، أكثر من الأعوام العشرة السابقة، هذا جنون
    I think It's crazy! But you're spending lots of money! Open Subtitles اعتقد ان هذا جنون لكنك تنفق الكثير من المال
    I can't believe we ran into each other. It's crazy. Open Subtitles لا أستطيع التصديق بأنا قابلنا بعضنا، كم هذا جنون
    For you to testify now, excuse me for saying it, It's crazy. Open Subtitles أن تدلي بشهادتك أنت اعذرني على قول ذلك، هذا جنون
    I've talked to arson investigators. It's crazy. Open Subtitles لقد تحدّثتُ مع خبراء حرائق متعمدة هذا جنون
    It's crazy'cause I'm the only one who's ever really taken care of you. Open Subtitles هذا جنون لأنني الشخص الوحيد الذي اعتني بك حقاً
    It's crazy how fast I've gotten in such a short time. Open Subtitles انه جنون مدى سرعة لقد حصلت في مثل هذا الوقت القصير.
    It's from five points psych ward. It's crazy stuff. Open Subtitles فقد أخذ من جناح نفسي مُشدد الحراسة انه جنون
    It's crazy how you can be best friends with someone and then five minutes later you're fucking enemies. Open Subtitles إنه جنون كيف تصبح أفضل صديق لشخص ما و بعدها بخمس دقائق تصبحون أعداء
    You know... I've been selling so many of these prints recently. It's crazy. Open Subtitles كنت أبيع الكثير من هذه الطبعات مؤخراً، هذا جنوني
    I mean, I realize It's crazy out there and we have trouble coming for us, but I look around and I see friends and family. Open Subtitles أعني أنه جنون في الخارج ولدينا مشاكل قادمة لكن أنظر حولك تجد الاصدقاء و العائلة
    It's crazy I spent so much time thinking about killing him. Open Subtitles من الجنون أنني قضيت الكثير من الوقت أفكر في قتله
    I don't think It's crazy at all. Do you? Open Subtitles أنا لا أعتقد أنه هو مجنون على الإطلاق.
    It's crazy, but the elevator is keeping him alive. Open Subtitles الأمر جنوني ولكن المصعد يبقيه على قيد الحياة
    God, I'm telling you, girls at this age, It's crazy. Open Subtitles قلت لك , الفتيات في هذا العمر إنه جنوني. يوم هم أعداء لدودين
    It's crazy, we could have ended up in the same class. Open Subtitles انه مجنون نحن كان يمكن أن ننتهي في نفس الصنف
    It's crazy. Like, who the hell memorizes every parking guy's name? Open Subtitles إنه مجنون من الذى يتذكر اسم كل شخص يركن سيارته بحق الجحيم؟
    It's crazy to think you can handle this. Open Subtitles هو مجنونُ لإعتِقادك يُمْكِنُ أَنْ تُعالجَ هذا.
    It's crazy some of these stuff has only been just declassified. Open Subtitles ومن مجنون كم من المال يتم الإفراج حتى الآن .
    Ah, It's crazy how it changes you, isn't it? Open Subtitles آه، فمن مجنون كيف يتغير لك، أليس كذلك؟
    It's crazy how I can just forget that shit, you know? Open Subtitles ذلك جنون حقاً، أن أقدر على نسيان كلّ ذلك الهراء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more