"it's embarrassing" - Translation from English to Arabic

• هذا محرج
• إنه أمر محرج
• من المحرج
• انه محرج
• إنه محرج
• انه امر محرج
• الأمر محرج
• هو محرجُ
• أنه محرج
• إنه مُحرج
• هذا مُحرج
• انها محرجة
• ذلك محرج
• انه أمر محرج
• إنها محرجة

Sir, do not discuss my reproductive cycle in front of enemy girls! It's embarrassing.
سيدي، لا تُناقش دورتي الإنتاجية أمام فتيات العدو ان هذا محرج

No,I cannot... have another... stupid romantic... disaster in this hospital. It's embarrassing. You do have quite a track record.
الانخراط في كارثةٍ عاطفيةٍ أخرى في هذا المشفى، هذا محرج لديكِ سجلٌّ حافل

It's embarrassing in front of everyone.
توقفي عن النواح . إنه أمر محرج أمام الجميع

It's embarrassing to pull your pud in front of the whole pledge class.
من المحرج أن تخرج قضيبك أمام الشعبة بأكمله

I mean, the way these guys gave in to Blakeslee... It's embarrassing.
أعني، الطريق هؤلاء الرجال هدية في بليكسلي إلى... انه محرج.

It's embarrassing that your son knows that you loved his mother enough to cry?
إنه محرج أن أبنك يعلم أنك تحب أمه لدرجه بكاءك .. ؟

For him It's embarrassing and terrifying.
بالنسبة له انه امر محرج و مخيف

It's embarrassing that I didn't have somebody that I was super tight with to ask to my bachelor party.
الأمر محرج كون ليس لدي ذلك الشخص الذي يود إقامة حفل وداع عزوبية من أجلي

She looks desperate. It's embarrassing.
تَبْدو مستميتةَ هو محرجُ

It's embarrassing enough without you constantly reminding us, thank you.
أنه محرج بما فيه الكفاية بدون تذكيرك. شكرا لك

It's embarrassing! God, It's embarrassing!
ياله من إحراج يالله ، إنه مُحرج

They're Living on Cheap Trick covers. It's embarrassing.
انهم يبحثون عن اغاني من تشيب تريك هذا محرج

Except she won't stop talking about it. It's embarrassing.
إلا أنها لا تتوقف عن الكلام عن هذا هذا محرج

It's embarrassing', ain't it, the way us Tiggers go oozin'oodles and doodles of affection?
هذا محرج أليس كذلك؟ تلك الكلمات التى تدل على المودة بيننا

I can't tell you. It's embarrassing.
لا أستطيع أن أقول لك, إنه أمر محرج.

- It's embarrassing. - So let me get this straight.
إنه أمر محرج إذا دعيني أفهم هذا

Well, It's embarrassing to admit, but... thanks, man, I kind of needed it.
حسناً , من المحرج أن اعترف .. لكن لقد احتجتها نوعاً ما.

God, It's embarrassing watching you play this sport.
الله، انه محرج يراقبك لعب هذه الرياضة.

It's... It's embarrassing and humiliating to be an older woman in this country, where everything of value is young and new, and I very clearly am not.
إنه .. محرج و مهين في هذا البلد أن تكوني المرأة الأكبر سناً

I know, It's embarrassing. What?
اعرف انه امر محرج ، ماذا ؟

It's embarrassing. He doesn't want her anymore.
فهذا الأمر محرج بالنسبة لها , فهو لم يعد يرغب بها

- It's embarrassing.
هو محرجُ.

It's embarrassing, just go in his room, he's got all sorts of weird stuff.
أنه محرج بالدخول الى غرفته توجد لديه كل أنواع الأشياء الغريبة

No thanks It's embarrassing
لا شكراً، إنه مُحرج

God, It's embarrassing.
هذا مُحرج .. هل يمكنني أن ألقي نظرة ..

It's embarrassing but I saw a page of the pocket manual in my head.
انها محرجة ... ... ولكن رأيت صفحة من صفحات دليل جيب في رأسي.

Even now, our grandparents tell us not to take Satomi outside because It's embarrassing.
حتّى الآن، يقولان لنا أجدادنا بأن لا نأخذ ساتومي للخارج لأن ذلك محرج

To tell you the truth ... It's embarrassing.
لأقول لك الحقيقة... انه أمر محرج.

Take this piss water with you. It's embarrassing.
خذ ماء البول ذلك معك إنها محرجة