"it's good to be back" - Translation from English to Arabic

• من الجيد العودة
• من الجيد أن أعود
• إنه لأمر جيد أن أعود
• إنه لأمر حَسنُ أَنْ يَكُونَ خلفياً
• من الجيد أن تعود
• من الجيد أننا عدنا
• من الرائع العودة
• انه لامر جيد أن أعود
• تسعدني عودتي
• أنا سعيد بعودتي
• من الجيد العوده
• من الجيد عودتي
• ما أجمل العودة

It's good to be back in the game, even if it is through the rear entrance.
من الجيد العودة للعبة حتى لو من الباب الخلفي

- It's good to have you back, Bonnie. - It's good to be back.
. من الجيد عودتكِ يا " بوني - . من الجيد العودة

It's good to be back in the O.R... with you, digging through a bowel.
من الجيد أن أعود إلى غرفة العمليات معك الحفر حول الامعاء

It's good to be back in our border town.
إنه لأمر جيد أن أعود في بلدة حدودنا.

God, It's good to be back.
الله، إنه لأمر حَسنُ أَنْ يَكُونَ خلفياً.

Mm, It's good to be back.
من الجيد أن تعود

It's good to be back.
من الجيد أننا عدنا

Oh, It's good to be back after all these weeks.
من الرائع العودة إلى هنا بعد كل تلك الأسابيع

It's good to be back.
انه لامر جيد أن أعود.

You know, It's good to be back, where it all started for me.
تعرفون إنه من الجيد العودة إلى حيث نشأت

It's good, It's good to be back.
من الجيد , من الجيد العودة مجدداً

Ahh, It's good to be back on the shores of Berk.
انه من الجيد العودة الى شاطئ بيرك

It's good to be back, old friend.
من الجيد العودة يا صديقى القديم

It's good to be back.
من الجيد أن أعود

It's good to be back.
إنه لأمر جيد أن أعود.

God, It's good to be back!
الله، إنه لأمر حَسنُ أَنْ يَكُونَ خلفياً!

It's good to be back.
من الجيد أن تعود

God. It's good to be back in the saddle.
يا الهي , من الرائع العودة لمنتصف الأحداث مرة اخرى

It's good to be back.
تسعدني عودتي

Thank you, everyone. It's good to be back on the case.
شكراً للجميع أنا سعيد بعودتي إلى القضية

It's good to be back.
أنه من الجيد العوده مرة أخرى.

It's good to be back.
حسنٌ، من الجيد عودتي.

Well, It's good to be back. Now If You'll All Please Stand
حسناً، ما أجمل العودة هلا تقفون الآن رجاء