| Maybe It's just you and me, maybe just you, maybe all of us. | Open Subtitles | ربما هو فقط أنت وأنا، ربما فقط لأنك، ربما كل واحد منا. |
| It's just you and the big blue -- no air, no life vest, no limits. | Open Subtitles | هو فقط أنت والأزرق الكبير -- لا هواءَ، لا صدريّةَ حياةِ، لا حدودَ. |
| It's just you and me, pup. Just you and me. | Open Subtitles | انه فقط أنت وأنا، أيه الجرو فقط أنت وأنا |
| It's just you and me with the whole place to ourselves? | Open Subtitles | انها مجرد أنت وأنا مع المكان كله إلى أنفسنا؟ |
| It's just... You bring out the best in me. | Open Subtitles | .. انه فقط انت اخرجت اجمل ما بي |
| # Girl, It's just you and me dancin'in this dream | Open Subtitles | بنت هو فقط أنت وأنا رقص في هذا الحلمِ |
| - # It's just you and me - # Girl, It's just you and me | Open Subtitles | هو فقط أنت وأنا بنت هو فقط أنت وأنا |
| Not no one wants you, It's just you don't want to! | Open Subtitles | لَيسَ لا أحد حاجات أنت، هو فقط أنت لا تُريدُ إلى! |
| Oh, God, so It's just you and me. | Open Subtitles | أوه، الله، لذا هو فقط أنت وأنا. |
| Daphne bailed, so It's just you and me. | Open Subtitles | دافني بكفالة، لذلك هو فقط أنت وأنا. |
| Well, looks like It's just you and me. | Open Subtitles | حَسناً، يَبْدو مثل هو فقط أنت وأنا. |
| I mean it doesn't transmit to your backup. It's just uh, It's just you recording evidence. | Open Subtitles | اعني أنه لن يساعدك في قضيتك انه فقط أنت تسجل الأدلة |
| So, It's just you and me and a problem we can solve. | Open Subtitles | اذا , انه فقط أنت و أنا و مشكلة يمكن أن نحلها |
| It's just you're just hot in a different way. | Open Subtitles | انها مجرد أنت فقط الساخنة بطريقة مختلفة. |
| It's just you and Richard, and he's a pro. | Open Subtitles | انها مجرد أنت وريتشارد، وانه هو الموالية. |
| - It's just, you know, sometimes, in the heat of competition, you know, you mix people up. | Open Subtitles | انه فقط انت تعلم احياناً في خضم المنافسة، تعلمون، يمكنك مزج الشخصيات |
| It's just... you do realize that she likes guys, right? | Open Subtitles | أنها فقط أنتِ تدركين أنها تحب الرجال , صحيح ؟ |
| You know It's just you and me here, right? | Open Subtitles | -تعلم أنّه لا يوجد سوانا هنا، صحيح؟ |
| Aw, It's just you, larabee? | Open Subtitles | أنه أنت فقط يا لارابي |
| It's just... you're really great, and I'm really dumb. | Open Subtitles | أنه فقط .. أنت فعلا رائعة، وانا لست كذلك |
| Oh, good. It's just you. | Open Subtitles | جيد, إنه أنت فحسب |
| Well, you work so hard, you start to win suddenly. You think It's just you. | Open Subtitles | حسناً , تعمل بجد كبير , تبدأ في الفوز فجأة , تعتقد إنه أنت فقط |
| Look, nobody else is out here. It's just you and me. | Open Subtitles | انظري، لا أحد غيرنا في الخارج هنا إنه فقط أنت وانا |
| Oh, Brian, thank God It's just you. | Open Subtitles | حمدلله براين انه انت فقط |
| Curtis was the only one who knew who the fucking grass was, now It's just you that won't let it go. | Open Subtitles | وكان كورتيس واحد فقط علمت من العشب الذي كان سخيف ، الآن انها مجرد لكم أنه لن ندعه يذهب. |
| Looks like It's just you and me, huh? | Open Subtitles | يبدو أنه لم يبقى سوانا |
| It's just you gave up a coveted research position at MIT, | Open Subtitles | أنه فقط لقد تخليت عن موقع عمل في مركز أبحاث معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا |