Please hurry, It's my dad! I think he's tried to kill himself. | Open Subtitles | من فضلكم أسرعوا ، إنه أبي أظن أنه حاول قتل نفسه |
Oh, no, It's my dad. I'm supposed to be at work. | Open Subtitles | كلا, إنه أبي من المفترض ان أكون في العمل |
No, It's my dad. It's nothing, I'm sorry. | Open Subtitles | لا,إنه أبي , إنه لاشيء أنا آسف |
I'm looking for this man. It's my dad. | Open Subtitles | أنا ابحث عن هذا الرجل إنه والدي |
- Hoo-ah! - It's my dad. I'm sorry, I gotta take this. | Open Subtitles | . إنّه أبي ، أنا آسفٌ عليّ تلقي هذه المكالة |
It's my dad. I have to go. | Open Subtitles | انه والدي ، يجب أن أذهب. |
Are you all right? - Well, not really. It's my dad. | Open Subtitles | لا ليس تمام , انه ابي ولديه اعتراض كبير حول مهنتي |
It's my dad. Yes, Dad. | Open Subtitles | إنه أبي نعم يا أبي |
Please hurry, It's my dad! | Open Subtitles | من فضلك أسرع ، إنه أبي |
- It's my dad. He worries. | Open Subtitles | - إنه أبي, هو قلق |
- Play along. It's my dad. | Open Subtitles | -سايرني، إنه أبي |
It's my dad. | Open Subtitles | إنه أبي. |
I got to get this. It's my dad. | Open Subtitles | عليّ أن أجيب على هذا إنه والدي |
Sorry, guys. It's my dad! | Open Subtitles | آسفة يا رفاق إنه والدي. |
It's my dad who died, not yours. | Open Subtitles | إنّه أبي الذي مات، وليس أباكِ |
It's my dad. | Open Subtitles | إنّه أبي |
It's my dad, ok? | Open Subtitles | انه والدي, اتفهم؟ |
It's my dad. Something happened. | Open Subtitles | انه لن يلاحض انه مفقود. انه ابي. |
It's my dad. | Open Subtitles | انه أبي |
It's my dad that's the mess... but that's not really interesting conversation. | Open Subtitles | إنه والدى إنه المشكلة هذه ليست محادثة شيقة |
It's my dad for Christ's sakes. | Open Subtitles | أنه أبي ، لأجل خاطر الرب |
It's my dad. | Open Subtitles | أنه ابي |
It's my dad's place. He's kind of never around, so... . | Open Subtitles | مع والدي ولكنه ليس هنا |