"it's not good" - Translation from English to Arabic

• هذا ليس جيداً
• انها ليست جيدة
• هذا ليس جيد
• ليس من الجيد
• إنه ليس جيد
• هو لَيسَ جيدَ
• هذا ليس جيدا
• إنها ليست جيدة
• إنه ليس جيدا
• إنه ليس جيداً
• هو ليس جيد
• انه ليس جيد
• ليس أمراً جيداً
• لا يبدو جيداً
• أنه ليس جيد

Because It's not good enough, we're just gonna do whatever it takes?
لإن هذا ليس جيداً كفاية أسنفعل أيا كان ما سيتطلبه الأمر ؟

It's not good for them to see you in this condition.
انها ليست جيدة بالنسبة لهم أن أراك في هذه الحالة.

It's not good. I sold my last lobster for 4,000 Burt bucks.
هذا ليس جيد لقد بعت اخر كركند ب4000 دولارات بيرت

It's not good to get too personally involved with residents.
انه ليس من الجيد ان تتورطي شخصيا مع النزلاء

And the situation with the state's attorney's office is... It's not good.
والموقف مع مكتب مدّعي الولاية إنه.. ليس جيد

Well, according to the Elders, some wizards are evil, and if he is, It's not good.
حَسناً، طبقاً للشيوخِ، بَعْض السحرةِ شريّرون، وإذا هو، هو لَيسَ جيدَ.

In fact, I don't think much. It's not good for me.
فى الحقيقه,أنا لا أفكر كثيرا . هذا ليس جيدا لى

Oh! It's not good, Doc, It's not good.
إنها ليست جيدة, يا دكتورة إنها ليست جيدة

All right, I'm just gonna go way out on a limb here and say It's not good.
حسناً سأقوم بمخاطره هنا وأقول ان هذا ليس جيداً

It's not good, Arthur. The barbarians are at the gate.
"هذا ليس جيداً يا "آرثر فـالبرارة أصبحوا على البوابة

I mean, sure, It's not good, but it's just one drug.
أعني , اعرف ان هذا ليس جيداً لكنه مجرد دواء واحد

You don't want to hear it. It's not good.
انتى لا تريدى ان تسمعيها انها ليست جيدة

Ok then, take the champagne out of the freezer. It's not good too cold.
إذن، يأخذ الشمبانيا مجمدة انها ليست جيدة أيضا باردة

I know, but It's not good. It reminds him. And I wish you wouldn't do that.
اعرف, ولكن هذا ليس جيد, إنه يذكّره وتمنيت لو لم تفعلي ذلك

You won't? Why, It's not good enough for you?
أنتي تريدين لماذا، هذا ليس جيد بما فيه الكفاية لك

It's not good for this time of day that they're perched together.
ليس من الجيد في هذا الوقت من اليوم أن يجثما معاً

It's not good for her to see us this way.
ليس من الجيد لها أن ترانا ونحن بهذه الطريقة

And the look says "Crazy Homeless Guy". It's not good.
و مظهرك يقول , رجل متشرد مجنون إنه ليس جيد

Well, It's not good for anything.
حَسناً، هو لَيسَ جيدَ لأيّ شئِ.

It's not good for my nether regions to be sitting in the one place for too long.
هذا ليس جيدا لمنطقة الحوض لدي ان اجلس لفترة طويلة في نفس المكان

"It's not good enough, not that way.
إنها ليست جيدة بما يكفي ليس بتلك الطريقة

- Yes - It's not good for me, It's not good for you.
- لا - نعم إنه ليس جيدا لي، وليس جيدا لك.

I know that face. It's not good, is it?
أنا اعلم هذا الوجه,إنه ليس جيداً أليس كذلك

It's not good enough for the Illinois penal system.
هو ليس جيد بما فيه الكفاية لنظام إلينويز الجزائي.

On the other hand It's not good for a man to be out here alone.
ومن ناحية أخرى انه ليس جيد لرجل ان يبقى هنا وحيدا

I mean, um, It's not good, but, uh, the task force is legal.
أعني ، هو ليس أمراً جيداً لكن فريق العمل يعمل بشكل قانوني

Think of how it looks, and It's not good.
أنظر كيف يبدو الأمر، لا يبدو جيداً.

I know It's not good for my body... but to me, this is like the right to pursue happiness.
أعلم أنه ليس جيد لجسدي لكن بالنسبة لي، إنه مثل ألحق لتحقيق سعادتي