"it's okay now" - Translation from English to Arabic

• لا بأس الآن
• هو بخير الآن
• الأمر بخير الآن
• كل شيء بخير الآن
• الأمور بخير الآن
• كل شيء على ما يرام الآن

But It's okay now, because she's gonna live with us and she's gonna have such a nice life.
ولكن لا بأس الآن لأنها تعيش معنا وانها ستحظى بحياة لطيفة

"But It's okay now. We can still get all reds."
ولكن لا بأس الآن لا تزال لدينا الفرصة لنصوت جميعاً بالأحمر

You made a terrible mistake but It's okay now.
قمت بخطأ فظيع، لكن لا بأس الآن

- You're here. It's okay now.
-أنتِ هنا، هو بخير الآن

But It's okay now, I fixed the Hornet gas.
لكن الأمر بخير الآن ، لقد أصلحت غاز الدبور.

It's okay now.
كل شيء بخير الآن

Peruzat, It's okay now. It's okay, sister.
بيروزات، لا بأس الآن لا بأس يا أختي

Oh, It's okay now.
أوه، لا بأس الآن.

Stef: Okay, It's okay now, Nick, it's all over.
حسناً, لا بأس الآن يا (نيك), لقد انتهى كل شيء

It's okay now, all right?
لا بأس الآن, مفهوم؟

Yeah, I think It's okay now.
أجل ، أعتقد أنه لا بأس الآن

But It's okay now.
لكن لا بأس الآن

It's okay, now I know.
لا بأس الآن أنا أعلم

It's okay now. You're gonna be okay. You're gonna be okay.
لا بأس الآن ستكونين بخير

My daughter, It's okay now.
إبنتي ، لا بأس الآن

It's okay now.
هو بخير الآن.

Rose, It's okay now. Just breathe. It's just adrenaline.
(روز), الأمر بخير الآن, فقط تنفسي إنه "الأدرينالين" وحسب

Uh, no, no. It's okay now.
لا، لا، الأمور بخير الآن

To the burn unit! It's okay now, sir.
خذوه إلة وحدة الحروق كل شيء على ما يرام الآن يا سيدي