"it's on the" - Translation from English to Arabic

• إنها على
• إنه على
• هو على
• انه على
• انها على
• ومن على
• انها في
• هي على
• إنها فوق
• إنّه على
• إنهُ على
• انة على

It's on the D.O.D.'s chopping block this year.
إنها على قائمة الإغلاق لدى وزارة الدفاع هذا العام.

It's on the server, and I think you'll find it very encouraging.
إنها على الخادم أعتقد أنك ستجدُها مُشجعة جداً

It's on the map -- nine klicks to the northeast.
إنه على الخارطة.. حوالي تسعة كيلومترات إلى الشمال الشرقي

Have some homemade beef jerky. It's on the house.
خذ بعض اللحم المقدد منزلي الصنع إنه على حساب المحل

Uh, I'd love to, but It's on the counter, next to yours.
اه، أحب أن، ولكن هو على العداد، بجوار لك.

It's on the left side and has the appearance more like the cicatrix of a burn than that of a surgical operation.
انه على الجانب الأيسر ويظهر مثل ندبة من حرق أنها عملية جراحية

The first meal I ever made you. It's on the menu.
وجبة الطعام الاولى التي اعددتها لك ، انها على القائمة

It's on the paper, but it's under the lamination.
إنها على الورقة لكنّها تحت الصفيحة البلاستيكية

It's on the Internet. No stopping it now.
إنها على الإنترنت لن نستطيع إيقافها الآن

It's on the side of the road off the 410 about a mile south of the Gas' n'Go.
إنها على جانب طريق الــ 410 على بعد حوالي ميل جنوب محطة الوقود، حوّل

No, sir. It's on the house.
,لا تدفع شيئاً يا سيدي إنها على حساب المطعم

What can we get you to drink? It's on the house, of course.
ماذا نستطيع أن نقدّم لكِ لتشربيه إنه على حساب الحانة ، بالتأكيد

It's on the branch librarian's list of winter must-reads.
إنه على قائمة المكتبة لأهم مطالعات الشتاء

If we go see my mom at the sanatorium? It's on the way.
هل يمكنا أن نرى أمي في المصحّ, إنه على طريقنا؟

Look, It's on the other side, but I think I can do it.
انظر، إنه على الجانب الآخر، لكنني اعتقد أنه بإمكاني القيام بذلك

Reviews are through the roof, an amazing wine list, and It's on the water.
لديهم مناظر رائعة و قائمة نبيذ مذهلة و هو على الساحل.

My house there is much nicer than this one, and It's on the ocean, and you'll have lots of things to do.
بيتي هناك أفضل من هذا و هو على الشاطئ سوف يكون لديك الكثير للقيام به

- You don't have a good jacket. - Honey, the blue one. - Oh, It's on the chair in the kitchen.
ـ عزيزتي , المعطف الأزرق ـ اوه , انه على المقعد في المطبخ

We don't have a tree yet, but It's on the list.
ليس لدينا شجرة بعد، ولكن انها على القائمة.

It's on the federal listing for restricted tech.
ومن على قائمة الاتحادي للتكنولوجيا المحظورة.

Aria says that she knows the photographer who owns the studio, and It's on the same block where she and Hanna saw Lucas on that night.
اريا تقول بأنها تعرف المصورة التي تعمل في ذلك الأستوديو و انها في نفس المبنى التي رأته هيا و هانا لوكاس يغادره في تلك الليلة

And good news, tonight It's on the house for everybody with no STDs.
وخبر مفرح، هي على حساب الحـانة الليلة .للأشخـاص الخالين من المراض الجنسية

- It's on the kitchen table where you left it!
إنها فوق طاولة المطبخ في المكان الذي تركتها فيه

It's on the counter. I saw you calling. Felt compelled to say howdy.
إنّه على المنضدة، رأيتكِ تتصلين شعرت أنّه من الواجب أن أطمئن عليكِ

Yeah, It's on the tab. - Embrace your hypothetical self.
أجل، إنهُ على الملصق، إستغل شخصيتك المستعاره

Ha-ha. I don't care, as long as It's on the Barbie. Hey.
لا يهم طالما انة على باربى مرحباً مرحباً عزيزتى