"it's pathetic" - Translation from English to Arabic

• هذا مثير للشفقة
• إنه مثير للشفقة
• إنه أمر مثير للشفقة
• هذا مثيرٌ للشفقة
• ومن المثير للشفقة
• هو مثير للشفقة
• هو مثير للشفقةُ
• إن الأمر مثير للشفقة
• انها مثيرة للشفقة
• إنّه مثير للشفقة
• أنه مثير للشفقة
• انه مثير للشفقة

You pull another, you pull out a gun. It's pathetic.
و حينما تسحب خيط آخر يخرج السلاح، هذا مثير للشفقة.

It's pathetic. And you're too late.'Cause there are no second chances for washed-up prom queens.
هذا مثير للشفقة ومتأخر أيضاً لأنه لا يوجد فرصة ثانية لملكة تخرّج قديمة

It's not sweet, It's pathetic how far a gal will go for a good fuck.
إنه ليس لطيف, إنه مثير للشفقة كم قد تذهب فتاه من اجل مضاجعة جيده

I know. It's pathetic, I can't do anything right.
أعرف, إنه أمر مثير للشفقة, لا أستطيع فعل أي شيء بطريقة صحيحة

It's pathetic, Dad, it's really, really sad.
هذا مثيرٌ للشفقة يا أبي ، إنه فعلاً لأمرٌ محزن

It's pathetic.
ومن المثير للشفقة.

The Hospital's out for sale, they'll sell anything It's pathetic.
المستشفى خارج للبيع، هم سيبيعون أي شئ هو مثير للشفقة.

It's pathetic.
هو مثير للشفقةُ.

It's pathetic.
إن الأمر مثير للشفقة.

[Overlapping greetings] I know It's pathetic to re-live your college years, but cut me some slack, okay?
اعرف انها مثيرة للشفقة اعادة ايامك الجامعية

What kind of guy gets all cuddly with people he just met? It's pathetic.
أي نوع من الرجال ذلك الذي يتعامل بهذه الطريقة مع أناس قابلهم تواً، هذا مثير للشفقة

It's pathetic. You've probably got a killer's shrine on your wall.
هذا مثير للشفقة, على الأرجح على الأرجح لديك أعمال مقدسة لقاتل على الحائط

We've got everything so under control, It's pathetic.
معنا كل شىء . فالامر تحت السيطرة . هذا مثير للشفقة

Seriously, It's pathetic. ♪ I got to know ♪ ♪ I wanna know ♪ ♪ I wanna know ♪
أنا جاد ، هذا مثير للشفقة ... أخطاءٌ ارتكبت

I mean, It's pathetic, really, isn't it?
هذا مثير للشفقة بحقّ أليس كذلك؟

Really, It's pathetic.
بحالة يرثى لها هذا مثير للشفقة

It's not sweet. It's pathetic.
إن هذا ليس جميل إنه مثير للشفقة

But I am. Please, don't justify yourself. It's pathetic.
أرجوك لا تبرر لنفسك إنه مثير للشفقة

I'm addicted. It's pathetic.
أنا مدمنة، إنه أمر مثير للشفقة.

It's pathetic.
هذا مثيرٌ للشفقة

-Those cops are so dumb, It's pathetic.
- أولئك الشرطة خرس، هو مثير للشفقة

It's pathetic.
إن الأمر مثير للشفقة

It's pathetic enough that you went to all this trouble to meet a movie star.
انها مثيرة للشفقة يكفي أنك ذهبت ل كل هذه المشاكل لتلبية نجمة سينمائية.

It's pathetic.
إنّه مثير للشفقة.

You should see yourselves. It's pathetic.
يجدر بكم أن تشاهدوا أنفسكم أنه مثير للشفقة

- Let's quit it. - No I will not quit it, It's pathetic.
دعنا نتوقف عن ذلك لن اتوقف عن ذلك,انه مثير للشفقة