It's pretty but it's not too expensive, so she won't think you stole it. | Open Subtitles | إنها جميلة لكن ليس غالية جداً، إذاً لن تظن أنك قد سرقتها. |
This, It's pretty enough, but show me the humans every time. | Open Subtitles | إنها جميلة بما فيه الكفاية لكنها تبين لي حقيقة البشر كل يوم |
Keep an eye out for postpartum depression. It's pretty serious. | Open Subtitles | انتبه من كآبة ما بعد الولادة إنه أمر جدي |
It's pretty good, though. Come back here. Oh, come on. | Open Subtitles | إنه جميل للغاية على اية حال تعال إلى هنا |
Yeah, so, I mean, It's pretty much self-sustaining, you know? | Open Subtitles | نعم، لذلك، أعني، أنها جميلة كثير مكتفية ذاتيا، تعلمون؟ |
I mean, look, It's pretty clear that it's indie pop. | Open Subtitles | أعني، نظرة، انها جميلة واضحا أنه البوب إيندي. |
Like, it's... It's pretty, and you, like... like, it works, and I like it. | Open Subtitles | انه جميل .. وانت مثل انه جميل وهو يعجبني .. انه |
It's pretty and it's sexy, and, I mean, I don't know what you want to think about me, but I'm a woman. | Open Subtitles | إنها جميلة و مغرية و أقصد ، لا أعلم ما الذي سوف تفكرين به بشأني لكنني إمرأة |
I mean, It's pretty, but there's nothing out there. | Open Subtitles | إنها جميلة ، لكن لاشيء ملفت للنظر فيها |
I don't mind that one. It's pretty good. Do be serious. | Open Subtitles | أنا لا أعترض على هذه ، إنها جميلة ممكن تكون جاد |
It's pretty thin, but apparently, the evidence box in their property room is missing, which means either they're practicing really shoddy police work... | Open Subtitles | إنه أمر صغير ولكن على مايبدو , علبة الأدلة مفقودة , وهذا يعني إما أنهم لا يقومون |
It's pretty legal, but sometimes, what's legal uh, isn't as important as what's right. | Open Subtitles | إنه أمر قانوني لكن أحياناً ، ما هو قانوني ليس هاماً بقدر ما هو صحيح |
It's pretty cool, you know, using science to uncover the truth. | Open Subtitles | إنه أمر رائع جداً، لعلمك استخدام العلم لاكتشاف الحقيقة |
So It's pretty good, right, seniors? | Open Subtitles | إذن، إنه جميل جدا، أليس كذلك يا طلبة السنة النهائية |
It's pretty sweet, are we voting on living there? | Open Subtitles | , إنه جميل جداً هل سنصوت على العيش هناك ؟ |
It's only on the outside, but once you choose a wall, It's pretty damn tight. | Open Subtitles | هو فقط على الخارج، و ولكن بمجرد اختيار الجدار، أنها جميلة ضيق لعنة. |
I think... It's pretty damn appropriate in this case. | Open Subtitles | أعتقد... أنها جميلة لعنة المناسب في هذه الحالة. |
It's pretty, the way the light reflects through it, isn't it, June? | Open Subtitles | انها جميلة الطريقة التى تعكس بها الضوء من خلالها ، أليس كذلك ، جـــون ؟ |
I take it seriously. I think It's pretty... | Open Subtitles | أنا آخذ الأمر على محمل الجد اعتقد انها جميلة |
All the kids look up to me-- It's pretty cute. | Open Subtitles | -جميع الاطفال ينظرون لي كقدوة - اوه انه جميل |
But you've gotta admit, It's pretty amazing. | Open Subtitles | لكن يجب أن تعترف أنه جميل ومدهش |
- It's pretty big, though. - Oh, my God, just tell me! | Open Subtitles | مع ذلك , انه أمر مهم - يا الهي , فقط اخبروني - |
It's pretty and it smells good. | Open Subtitles | هو جميل وله رائحه جيدة |
And all around us, It's pretty much just sand and death. | Open Subtitles | وجميع من حولنا، هو الى حد كبير مجرد الرمال والموت. |