"it's wonderful" - Translation from English to Arabic

• إنه لأمر رائع
• إنه رائع
• من الرائع
• هو رائعُ
• انه شيء رائع
• إنها رائعة
• أنه لأمر رائع
• كم هو رائع
• أمر رائع
• انها رائعة
• إنّها رائعة
• إنه لشيء رائع
• إنّه رائع
• إنّه لأمر رائع
• أنها رائعة

It's wonderful to go at your own pace and just...
إنه لأمر رائع أن تذهب لوحدك وبالسرعة التي تشاء

There's kids on bikes all over the place, It's wonderful.
هنالك أطفال على الدراجات في كل مكان إنه رائع

It's wonderful to watch you wrestle with these dilemmas.
إنه من الرائع رؤيتك وأن تتصارعين مع هذه الأحجيات.

It's wonderful you take all this time for yourself.
هو رائعُ تَأْخذُ كُلّ هذا الوقتِ لَك.

No, It's wonderful to be frank and honest about sex.
لا، انه شيء رائع لأكون صريحا وصادقا عن الجنس.

Some mornings you can smell it from our place, four stories up, It's wonderful,
أحياناً يمكنك شمها من منزلنا من ارتفاع أربعة طوابق، إنها رائعة

I think It's wonderful that you're helping the less fortunate on Thanksgiving.
وأعتقد أنه لأمر رائع أن كنت مساعدة الأقل حظا على الشكر.

It's wonderful what her yin does for your yang.
إنه لأمر رائع ما لها يين الحال بالنسبة ليانغ الخاص بك.

ok! It's wonderful to see you again, Alan.
حسنا إنه لأمر رائع رؤيتك مرة أخرى،يا آلان

I have to say, It's wonderful to see so many people out here tonight, especially in a neighborhood so hard hit by the Foot's crime wave.
يجب أن أقول إنه لأمر رائع بأن أرى أعداداً كبيرة من الناس الليلة خصوصاً في منطقة

It's wonderful what fear can do to the human spirit.
إنه رائع مايستطيع الخوف أن يقوم به مع روح الإنسان

I hate that "Goddamn, It's wonderful to be alive" feeling.
أكره هذا الشعور "اللعنة، إنه رائع أن تكون حيا"

Thank you for loaning me the Forester book. It's wonderful.
شكراً لإقراضى كتاب "حارس الغابة" إنه رائع

It's wonderful to see coming over the Maloja Pass.
من الرائع رؤيته وهو يخرج من ممر مالوجا

Um...It's wonderful to be here today not only to see these fantastic facilities for the first time but also to see all of you overwhelming as you are to this nervous speaker.
من الرائع ان اكون هنا اليوم ليس فقط لرؤية هذه الكليات لأول مرة بل لأراكم جميعاً

I think It's wonderful that she's offered you a job.
أعتقد أنه من الرائع أنها عرضت عليكِ وظيفة

I think It's wonderful that you're still doing it.
أعتقد هو رائعُ بأنّك ما زِلتَ تَعْملُه.

It's better than fine, It's wonderful.
هي أفضل مِنْ الغرامةِ، هو رائعُ.

It's wonderful there are Alfa Romeos in the world.
انه شيء رائع هناك ألفا روميو في العالم.

This, It's wonderful for today, I know, but what about tomorrow?
ـ هذا ، إنها رائعة لأجل اليوم لكن ماذا عن الغد ، وأبنائنا ؟

But on a lighter note, It's wonderful to see you, Elaine.
ولكن على مذكرة أخف وزنا، أنه لأمر رائع أن أراك، إلين.

It's wonderful to see you out of bed, dearest, but you shouldn't push yourself too hard.
أيها العزيز كم هو رائع وانا أراك خارج السرير ولكن لا تجهد نفسك كثيراً

I think It's wonderful the first lady
أظن أن وقوف السيدة الأولى إلى جانبك أمر رائع

Jules, It's wonderful.
جولس انها رائعة

The weather can be dreary with the fog and all, but otherwise, It's wonderful.
الطقس يمكن أن يكون كئيب ،بالضباب وكُلّ شيء ،لكن ما عدا ذلك إنّها رائعة

It's wonderful how you keep the tension.
إنه لشيء رائع كيف تبقي التوتر

It's wonderful to be a Pre-Cog.
حقّا إنّه رائع أن يكون المرء من المتنبئين

It's wonderful to have you for company tonight.
إنّه لأمر رائع إستضافتك اللّيلة

You'll like Elmhurst. Doris Tanner thinks It's wonderful.
ستحبين إلمهرست دوريس تانر ترى أنها رائعة