"it's written" - Translation from English to Arabic

    • إنه مكتوب
        
    • هذا مكتوب
        
    • انه مكتوب
        
    • إنها مكتوبة
        
    • هو مكتوب
        
    • أنه مكتوب
        
    • وهو مكتوب
        
    • مكتوبُ
        
    • إنّه مكتوب
        
    • إنّها مكتوبة
        
    • أنها مكتوبة
        
    And in case you forget that, It's written in neon all over the place. Open Subtitles و بحال نسيانكم لذلك إنه مكتوب بالنيون بجميع انحاء المكان
    It's written her prophetic powers come from bathing daily at the rivers and lakes around her home. Open Subtitles إنه مكتوب لها صلاحيات النبوية تأتي من الإستحمام يوميا في الأنهار والبحيرات من جميع أنحاء منزلها
    It's written in the stars and you know it. Open Subtitles هذا مكتوب بالنجوم و أنت تعلم هذا
    It's written in Mary's code, but what she's asking me to do... Open Subtitles لايمكن انه مكتوب بشفرة ماري لكن ماتسألني ان افعل
    Number two, no cell phones. It's written everywhere. Open Subtitles ثانيا، لا هواتف خلوية إنها مكتوبة في كل مكان
    Needs a little flesh on the bone, but, basically, It's written. Open Subtitles يحتاج اللحم قليلا على العظام، ولكن، في الأساس، هو مكتوب.
    It's written to be read in the nude. That's how I wrote it. Open Subtitles أنه مكتوب أقرأه و أنت عاري لأنها هذه هي الطريقة التي كتبته بها
    It's written in Russian It's a joke Open Subtitles إنه مكتوب باللغة الروسية، يا لها من مزحة.
    Look at your constitution. It's written on the back of a place mat. Open Subtitles أنظري إلى دستورك , إنه مكتوب على خلفية ملائة
    It's written in English, you see, old-style. Open Subtitles إنه مكتوب باللغة الإنجليزية كما ترى، وبالأسلوب القديم
    I know. It's written on the coffee mug you got me for Father's Day. Open Subtitles أعلم، إنه مكتوب في إبريق القهوة
    It's written all over your underwear. Open Subtitles إنه مكتوب على ملابسك الداخلية.
    It's written in blood. Open Subtitles هذا مكتوب بالدماء
    It's written on your face. Open Subtitles هذا مكتوب على جبينك
    Everything you did was absurd It's written in the report! Open Subtitles ‫كل شيء فعلته كان سخيفاً ‫انه مكتوب في التقرير!
    It's written in code, and I desperately need to crack it. Open Subtitles انه مكتوب بشفرة معينه احتاج بشدة ان أحلها
    Couldn't even understand it. It's written in gibberish or something. Open Subtitles لم أستطع حتى أن أفهمها إنها مكتوبة بطريقة غير مفهومة
    Yeah, it's okay. Look. It's written in my notebook. Open Subtitles إنها مكتوبة في دفتر ملاحظاتي , هنا
    It's written in the First Tongue, but it looks like it's encrypted. Open Subtitles لقد كان بعض الأعمام الأكبر سنا يعملون على ذلك. هو مكتوب في اللسان الأول،
    It's written on the licence, so it must be true. Open Subtitles أنه مكتوب في الرخصة.. لذا لابد أنه صحيح
    He says it's not the same thing when It's written and when it's filmed? Open Subtitles هو يقول أنه وهو مكتوب ليس مماثلا لما تم تصويره
    Suddenly, what you know to be impossible is the only thing anyone else will believe, because It's written in blood. Open Subtitles فجأة، الذي تَعْرفُ لِكي يَكُونَ مستحيل الشيءُ الوحيدُ أي شخص آخر سَيَعتقدُ، لأنه مكتوبُ في الدمِّ.
    You're lying. It's written all over your face. Open Subtitles أنتَ تكذب، إنّه مكتوب على أنحاء وجهك
    It's written in blood. Open Subtitles إنّها مكتوبة بالدماء
    If you look on the back, you'll see It's written in Latin. Open Subtitles إذا نظرت خلفها ستجد أنها مكتوبة باللغة اللاتينية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more