"it fixed" - Translation from English to Arabic

• وحددت تاريخي
• وحددت يوم
• وحددت تاريخ
• إصلاحه
• وحددت المحكمة تاريخي
• إصلاحها
• اصلاحه
• اصلحها
• تصليحها
• أصلاحها
• أصلحتها
• أصلحها
• ليصلحها
• بإصلاحه
• تصلحه

it fixed 9 June 2010 and 27 October 2010 as the respective time limits for the filing of those pleadings.
وحددت تاريخي 9 حزيران/يونيه 2010 و 27 تشرين الأول/أكتوبر 2010 ليكونا على التوالي أجلين لتقديم المذكرتين السالفتي الذكر.

it fixed 9 November 2010 and 11 July 2011 as the respective time limits for the filing of those pleadings.
وحددت تاريخي 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 و 11 تموز/يوليه 2011 أجلا لإيداع هاتين المذكرتين.

it fixed 28 September 1992 as the time-limit for the Reply of Qatar and 29 December 1992 for the Rejoinder of Bahrain.
وحددت يوم ٢٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٢ آخر موعد لتقديم رد قطر و ٢٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ آخر موعد لتقديم جواب البحرين.

it fixed 9 November 2010 and 11 July 2011 as the respective time limits for the filing of those pleadings.
وحددت تاريخ 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 أجلا لإيداع مذكرة بيرو وتاريخ 11 تموز/يوليه 2011 أجلا لإيداع مذكرة شيلي.

I can have it fixed with time to spare.
أستطيع إصلاحه دونما إضاعة المزيد من الوقت.

it fixed 20 December 2010 and 4 November 2011, respectively, as the time limits for the filing of those written pleadings.
وحددت المحكمة تاريخي 20 كانون الأول/ديسمبر 2010 و 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 أجلين لإيداع تلك المذكرات الخطية.

Believe me, we feel horrible about this, and we'll pay to have it fixed and if you want to take back your house key while you're at it, we totally understand.
صدقونا ، نشعر بسوء بالغ تجاه هذا و سندفع ثمن إصلاحها وإن أردتم أن تستعيدوا مفتاح بيتكم بينما أنتم فيه

it fixed 31 January 2011 and 1 December 2011, respectively, as the time limits for the filing of those pleadings.
وحددت تاريخي 31 كانون الثاني/يناير 2011 و 1 كانون الأول/ديسمبر 2011 أجلين لإيداع المذكرتين السالفتي الذكر.

it fixed 9 November 2010 and 11 July 2011 as the respective time limits for the filing of those pleadings.
وحددت تاريخي 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 و 11 تموز/يوليه 2011 أجلا لإيداع هاتين المذكرتين.

it fixed 28 September 1992 as the time limit for the Reply of Qatar and 29 December 1992 for the Rejoinder of Bahrain.
وحددت يوم ٢٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٢ آخر موعد لتقديم رد قطر و ٢٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ آخر موعد لتقديم جواب البحرين.

it fixed 30 August 2012 as the time limit for the filing of that written pleading, which was filed by Croatia within the time limit thus fixed.
وحددت تاريخ 30 آب/ أغسطس 2012 أجلا لإيداع تلك المذكرة الخطية التي أودعتها كرواتيا في غضون الأجل المحدد.

But you might have it fixed before we finish the review.
لكن ربما يتم إصلاحه قبل أن ننهي محادثتنا

So I want you to get out there, find that truck, help Tyler get it fixed and roll it back here.
.لذا أُريد أن تخرج إلى هُناك .جد الشاحنة وساعد "تايلر" على إصلاحها

'Cause we were supposed to get it fixed, but we didn't do it.
لانه كان علينا اصلاحه .لكننا لم نقم بذلك

Thruster two cut out again. Get it fixed, will you?
المادة المفجرة عادت للفشل مرة اخرى اصلحها, بسرعة

Yeah. I couldn't get it fixed for 100 miles.
أجل، لم أستطع تصليحها بعد قطعي لمئات الأميال.

Taylor, it's just a dent, we can get it fixed.
تايلور,أنها مجرد خدش يمكننا الحصول على أصلاحها

I'll have it fixed up once and for all and forever.
سأكون قد أصلحتها مرة واحدة وللأبد

I got to get it fixed, and I don't even know how I'm gonna do that.
لأنني يجب أن أصلحها ولا أعرف كيف سأقوم بذلك

Gotta get this crap down to the machine shop, get it fixed.
سآخذ هذا الهراء إلى ورشة الميكانيكي، ليصلحها

I said, "I'll take it for one day, get it fixed for you.
سآخذه مدة يومٍ واحد وسأقوم بإصلاحه لك

You knew the lock was broken, and you still didn't get it fixed.
كنت تعرف ان القفل مكسور ومع ذلك لم تصلحه