"it moved" - Translation from English to Arabic

• لقد تحرك
• لقد تحركت
• انتقاله
• لقد تحرّك
• أنه تحرك
• إنها انتقلت
• أنه تحرّك
• وهو يتحرك

- It moved. I-I think it just moved. - It moved, or you think It moved?
ـ لقد تحرك، أظنه تحرك للتو ـ لقد تحرك أو تظنين ذلك؟

The pointer on the spirit board. It moved on its own.
لقد تحرك المؤشر على اللوح الروحاني من نفسه

- Yeah, It moved.
-هل رأيت الغبار وهو يتحرك؟ نعم، لقد تحرك

By the way, about that doll in the closet, It moved a little while ago, you know?
بـ المناسبة بشأن تلك الدمية التي في الخزانة، لقد تحركت منذ قليل ، أتعلم ذلك؟

It moved 15 millimeters, Gibbs.
لقد تحركت 15 ميلليميتر, يا غيبس.

When It moved to new premises in early 1994, CSC purchased new furniture and left behind 90 per cent of the low quality furniture, for which it asserts it could not have received any salvage value.
وقام ديوان الخدمة المدنية، عند انتقاله إلى المقر الجديد في أوائل عام 1994، بشراء أثاث جديد وترك 90 في المائة من الأثاث الرديء النوعية الذي أكد أنه لم يستطع الحصول على أي قيمة متبقية عنه.

It moved.
كوربين لقد تحرّك

- I swear, It moved.
-أُقسم أنه تحرك

No, no, no. It moved. It moved.
كلا، كلا، لقد تحرك، لقد تحرك

The... the rope, It moved by itself.
لقد تحرك الحبل من تلقاء نفسه.

It did it again! It moved!
لقد تحرك مرة أخرى

- It moved, sir.
لقد تحرك يا سيدي

Hey, your arm. It moved again.
ذراعك، لقد تحرك مجدداً

It moved away, and we went after it.
لقد تحرك بعيداً ونحن تبعناه

It did got here by accident, but not that way. It moved, Nightingale.
لقد وصلت إلى هُنا عن طريق الصدفة ولكن ليس بتلك الطريقة " لقد تحركت الجثة يا " نيتينغيل

It moved.
لقد تحركت الجثة

It moved again.
لقد تحركت ثانيةً

It states that Head Office could not continue to operate in these business areas whilstwhile located outside Kuwait for a number of reasons, including its loss of access to geophysical, financial and other data that it had been forced to leave behind when It moved.
وهي تقول إن ليس بوسع المكتب الرئيسي مواصلة تصريف هذه الأعمال ما دام مقره خارج الكويت، وذلك لعدد من الأسباب، من بينها فقدانه إمكانية الاطِّلاع على البيانات الجيوفيزيائية والمالية وغيرها من البيانات التي اضطر إلى أن يُخَلِّفَها وراءه لدى انتقاله.

It moved! Did you feel it?
لقد تحرّك هل شعرتي به؟

- I think It moved.
- أعتقد أنه تحرك -

Moro's head... It moved by itself!
مورو وتضمينه في الرأس... إنها انتقلت من تلقاء نفسه!

I think It moved.
أعتقد أنه تحرّك

There, It moved.
هناك، وهو يتحرك.