"it over" - Translation from English to Arabic

• أكثر من ذلك
• بالأمر
• في الأمر
• انتهى الأمر
• من الأمر
• في الموضوع
• إنتهى الأمر
• عليه إنتهى
• في الامر
• إيّاه
• فى الأمر
• ذلك على
• أنتهى الأمر
• عن الأمر
• من فوق

I'm gonna give you 30 seconds to think it over.
أنا ستعمل تعطيك 30 ثانية التفكير أكثر من ذلك.

The minute you find the right person, you go straight down to city hall and just get it over with.
الدقيقة تجد الشخص المناسب، تذهب رأسا إلى أسفل إلى قاعة المدينة ومجرد الحصول على أكثر من ذلك مع.

I will, when she dresses herself. She's thinking it over.
تدرك أني سأفعل عندما تلبس بنفسها، إنها تفكر بالأمر

Okay, so just whisper like we're talking it over...
حسنًا، فقط قومي بالهمس كأننا نتشاور في الأمر

Is it over for Nico Jackson?
هل انتهى الأمر بالنسبة لـ (نيكو جاكسون)؟

I'm just gonna fuck him and get it over with, and then I'll stop thinking about him.
سأقيم معه علاقة وأنتهي من الأمر ومن ثم سأتوقف عن التفكير فيه

I thought it over and couldn't think of anyone any more deserving.
فكّرتُ في الموضوع ولا أَستطيعُ أَنْ افكّرْ بأي واحد أكثر إستحقاق.

So is it over... between you two?
إذن ، هل إنتهى الأمر بينكما أنتما الإثنان ؟

Why don't you just kill me And get it over with?
لماذا لا مجرد قتلي والحصول على أكثر من ذلك مع؟

Maybe we should just, um, control-alt-delete this, and we can talk it over with a cup of Thoni tea.
ربما ينبغي لنا أن فقط ضغط كنترول والت وديليت ويمكننا أن نتحدث أكثر من ذلك مع كوب من الشاي ثوني

I don't want to get it over with.
أنا لا ترغب في الحصول على أكثر من ذلك مع.

Even I think it over and over, it doesn't make sense.
حتى وإن فكرت بالأمر مراراً وتكراراً ، فهو غير معقول

So you take some time, you mull it over.
لذا خذ بعضًا من الوقت، فكّر بالأمر مليًّا.

Um, yeah. So we all talked it over, and welcome to the team.
إذًا، لقد تحدثنا بالأمر ومرحبًا بك بالفريق

You should think it over. It's harder to divorce with children.
يجب أن تفكر في الأمر ,يصعب الطلاق في وجود الأطفال

So Mike was positive that Sue was fine, but after having a little time to think it over...
كان مايك واثقًا أن سو بخير لكن بعد التفكير في الأمر لبعض الوقت

Mommy, is it over?
هل انتهى الأمر يا أمي ؟

Is it over?
هل انتهى الأمر ؟

Plus, it's gonna be weird no matter what, so you might as well get it over with.
بالإضافة , سيكون الأمر غريباً في مطلق الأحوال لذلك ربّما أيضاً تنتهين من الأمر

Do you want to talk about it over coffee?
عايز نتكلم في الموضوع ده وإحنا بنشرب قهوة؟

Is it over between you and Shawn?
هل إنتهى الأمر بينك وبين شون ؟

I figured I had to get it over with.
إعتقدت بأنّني كان لا بدّ أن أحصل عليه إنتهى مع.

I took it over there so he'd have something to eat, and that's the truth, and that's it.
واخذت الدم له لكي يتغذى عليه, وهذه الحقيقة هذا كُل ما في الامر.

Come now, hand it over. I don't want to hurt you.
كفاكِ الآن، ناوليني إيّاه فأنا لا أودّ إيذاءكِ

Talk it over with your father. If we have to abort this, I wanna know now.
تحدثى فى الأمر مع والدكِ اذا كنا سنضطر لإلغاء هذا فأريد أن أعرف الآن

You don't have to go, you can do it over the phone.
أنت لا تريد الذهاب بأمكانك البقاء و فعل ذلك على الهاتف

Just get it over with, you frakkin'coward.
فقط أنتهى الأمر معك أيها الجبان اللعين

- I don't know. Talk about it over dinner.
لا أعلم، فلنتحدث عن الأمر في أثناء العشاء

So, do we jam the goat in the garbage or heave it over the fence?
اذن، هل نضع الماعز في القمامة أو نرميه من فوق السياج؟