"its consideration of the sub-items" - Translation from English to Arabic

    • نظرها في البنود الفرعية
        
    • نظرها في هذه البنود الفرعية
        
    • نظرها في هذين البندين الفرعيين
        
    • نظرها في البندين الفرعيين
        
    • النظر في البندين الفرعيين
        
    • النظر في هذه البنود الفرعية
        
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-items. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    The Committee continued its consideration of the sub-items. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    The Committee began its consideration of the sub-items. UN بدأت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    The Committee continued its consideration of the sub-items. UN واصلت اللجنة نظرها في هذه البنود الفرعية.
    The Committee began its consideration of the sub-items. UN بدأت اللجنة نظرها في هذه البنود الفرعية.
    The Committee thus concluded its consideration of the sub-items. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذين البندين الفرعيين.
    The Committee began its consideration of the sub-items and heard an introductory statement by the Director, Office of the High Commissioner for Human Rights, New York. UN بدأت اللجنة نظرها في هذين البندين الفرعيين واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به مدير مكتب مفوضية حقوق الإنسان في نيويورك.
    The Committee began its consideration of the sub-items and heard an introductory statement by the Assistant Secretary-General for Human Rights. UN بدأت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به الأمين العام المساعد لشؤون حقوق الإنسان.
    The Committee began its consideration of the sub-items. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    The Committee continued its consideration of the sub-items. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    The Committee continued its consideration of the sub-items. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    The Committee continued its consideration of the sub-items. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    The Committee continued its consideration of the sub-items. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    The Committee continued its consideration of the sub-items. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    The Committee continued its consideration of the sub-items. UN واصلت اللجنة نظرها في هذه البنود الفرعية.
    The Committee continued its consideration of the sub-items. UN واصلت اللجنة نظرها في هذه البنود الفرعية.
    The Committee began its consideration of the sub-items. UN بدأت اللجنة نظرها في هذه البنود الفرعية.
    The Committee resumed its consideration of the sub-items. UN استأنفت اللجنة نظرها في هذين البندين الفرعيين.
    The Committee resumed its consideration of the sub-items. UN استأنفت اللجنة نظرها في هذين البندين الفرعيين.
    The Committee resumed its consideration of the sub-items. UN استأنفت اللجنة نظرها في هذين البندين الفرعيين.
    The Committee began its consideration of the sub-items and heard an introductory statement by the Assistant Secretary-General for Human Rights. UN بدأت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به الأمين العام المساعد لشؤون حقوق الإنسان.
    The Committee resumed its consideration of the sub-items and the Vice-Chairman of the Committee, Mr. Raiko S. Raichev (Bulgaria), informed the Committee of the results of the informal consultations held on the text and orally revised the draft resolution. UN استأنفت اللجنة النظر في البندين الفرعيين وقام نائب رئيسها السيد رايكو س. رايتشيف )بلغاريا( بإبلاغ اﻷعضاء بنتائج المشاورات غير الرسمية المعقودة بشأن النص، ونقح مشروع القرار شفويا.
    The Committee began its consideration of the sub-items. UN بدأت اللجنة النظر في هذه البنود الفرعية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more