"its eleventh special session" - Translation from English to Arabic

• دورته الاستثنائية الحادية عشرة
• دورتها الاستثنائية الحادية عشرة
• دورته السادسة والعشرين

Report of the Human Rights Council on its eleventh special session
تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الحادية عشرة

Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its eleventh special session
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة

Sustainable development: report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its eleventh special session
التنمية المستدامة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة

65/162. Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its eleventh special session
65/162 - تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة

At its eleventh special session, the Governing Council adopted decision SS.XI/8 on the consultative process.
10 - اعتمد مجلس الإدارة أثناء دورته الاستثنائية الحادية عشرة المقرر د.إ - 11/8 بشأن العملية التشاورية.

(g) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its eleventh special session (resolutions 2997 (XXVII) and 64/204);
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة (القراران 2997 (د - 27) و 64/204)؛

I. Resolution adopted by the Council at its eleventh special session
أولاً - القرار الذي اعتمده المجلس في دورته الاستثنائية الحادية عشرة 2

III. Report of the Human Rights Council on its eleventh special session 35
ثالثاً - تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الحادية عشرة 35 10

13. The resolution adopted by the Council at its eleventh special session is reproduced in chapter I of the present report.
13- يرد في الفصل الأول من هذا التقرير القرار الذي اعتمده المجلس في دورته الاستثنائية الحادية عشرة.

III. Report of the Human Rights Council on its eleventh special session
ثالثاً - تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الحادية عشرة

" 1. Takes note of the report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its eleventh special session and the decisions contained therein;
" 1 - تحيط علما بتقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة وبالمقررات الواردة فيه؛

(g) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its eleventh special session
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة

(g) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its eleventh special session (A/65/25 and A/65/383)
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة A/65/25)، (A/65/383

(g) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its eleventh special session (continued)
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة (تابع)

(g) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its eleventh special session (continued) (A/65/25 (Supp) and A/65/383)
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة (تابع) ((ملحق)A/65/25 و A/65/383)

(g) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its eleventh special session
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة

Beginning with its eleventh special session, held in 1990, the Commission has elected a Chairman, three Vice-Chairmen and a Rapporteur.
وقد أخذت اللجنة ، ابتداء من دورتها الاستثنائية الحادية عشرة المعقودة في عام ٠٩٩١ ، تنتخب رئيسا وثلاثة نواب ومقررا .

By its decision 25/17, the Council/Forum decided to hold its eleventh special session and its twenty-sixth session in 2010 and 2011 respectively.
27 - قرر المجلس/المنتدى، في مقرره 25/17 أن يعقد دورته الاستثنائية الحادية عشرة في عام 2010 وأن يعقد دورته السادسة والعشرين في عام 2011.