"its full support for the implementation" - Translation from English to Arabic

• دعمها الكامل لتنفيذ
• تأييده التام لتنفيذ
• دعمه الكامل لتنفيذ
• دعمها التام لتنفيذ

2. Reaffirms its full support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development;
2 - تؤكد من جديد دعمها الكامل لتنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا()؛

2. Reaffirms its full support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development;
2 - تؤكد من جديد دعمها الكامل لتنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا(3)؛

2. Reaffirms its full support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development;2
2 - تعيد تأكيد دعمها الكامل لتنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا(2)؛

3. Reaffirms its full support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development;
3 - تؤكد من جديد دعمها الكامل لتنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا()؛

The Contact Group also expressed its full support for the implementation of agreements reached in the meetings of the Committees.
كما أعرب فريق الاتصال عن تأييده التام لتنفيذ الاتفاقيات التي تم التوصل إليها في اجتماعات اللجنتين.

3. Reaffirms its full support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development;
3 - تعيد تأكيد دعمها الكامل لتنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا()؛

2. Reaffirms its full support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development;
2 - تؤكد من جديد دعمها الكامل لتنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا(4)؛

3. Reaffirms its full support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development;5
3 - تعيد تأكيد دعمها الكامل لتنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا(5)؛

Reaffirming its full support for the implementation of the African Union's New Partnership for Africa's Development,
وإذ تعيد تأكيد دعمها الكامل لتنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا التي وضعها الاتحاد الأفريقي()،

3. Reaffirms its full support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development;5
3 - تعيد تأكيد دعمها الكامل لتنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا()؛

2. Reaffirms its full support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development;
2 - تعيد تأكيد دعمها الكامل لتنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا()؛

3. Reiterates its full support for the implementation of the Lusaka Protocol;
٣ - يكرر تأكيد تأييده التام لتنفيذ بروتوكول لوساكا؛

7. Reiterates its full support for the implementation of the Lusaka Protocol and for the reactivation of the Joint Commission;
٧ - يكرر تأكيد دعمه الكامل لتنفيذ بروتوكول لوساكا وإعادة تنشيط اللجنة المشتركة؛

His Government pledged its full support for the implementation of the peace agreement and was ready to continue its substantial contribution towards improving the human rights situation in the area.
وأعلن تعهد حكومته بتقديم دعمها التام لتنفيذ اتفاق السلام، واستعدادها لمواصلة تقديم مساهمتها الكبيرة في تحسين حالة حقوق اﻹنسان في المنطقة.