The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | وبذلك، تكون اللجنة قد اختتمت مناقشتها العامة لهذا البند |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند. |
The Committee began its general discussion of the item. | UN | ثم بدأت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة للبند. |
The Committee began its general discussion of the item and heard a statement by the observer for Palestine. | UN | وبدأت اللجنة مناقشتها العامة للبند واستمعت إلى بيان أدلى به المراقب عن فلسطين. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند. |
The Committee began its general discussion of the item. | UN | وبدأت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند. |
The Preparatory Committee concluded its general discussion of the item. | UN | واختتمت اللجنة التحضيرية مناقشتها العامة للبند. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | وهكذا اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة للبند. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند. |
The Committee began its general discussion of the item and heard a statement by the representative of South Africa. | UN | شرعت اللجنة في مناقشتها العامة للبند واستمعت إلى بيان أدلى به ممثل جنوب أفريقيا. |
The Committee then concluded its general discussion of the item. | UN | وهكذا اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذا البند. |
The Committee thus concluded its general discussion of the item. | UN | ثم اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن البند. |
10. At its 24th meeting, on 7 July, the Council continued its general discussion of the item and heard an introductory statement by the policy adviser for the Special Unit for Technical Cooperation among Developing Countries of UNDP. | UN | 10 - وفي الجلسة 24، المعقودة في 7 تموز/يوليه، واصل المجلس مناقشته العامة للبند واستمع إلى بيان استهلالي أدلى به مستشار السياسات في الوحدة الخاصة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. |