"its reconvened nineteenth session" - Translation from English to Arabic

• دورتها التاسعة عشرة المستأنفة

List of documents before the Commission at its reconvened nineteenth session
قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها التاسعة عشرة المستأنفة

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its reconvened nineteenth session
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها التاسعة عشرة المستأنفة

The Economic and Social Council takes note of the report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its reconvened nineteenth session.
يحيط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما بتقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها التاسعة عشرة المستأنفة.

The documents before the Commission at its reconvened nineteenth session are listed in annex II to the present report.
28- يتضمّن المرفق الثاني لهذا التقرير قائمة الوثائق التي عُرضت على اللجنة في دورتها التاسعة عشرة المستأنفة.

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its reconvened nineteenth session
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها التاسعة عشرة المستأنفة

2011/256. Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its reconvened nineteenth session
2011/256 - تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها التاسعة عشرة المستأنفة

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its reconvened nineteenth session
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها التاسعة عشرة المستأنفة الثاني-

Adoption of the report of the Commission on its reconvened nineteenth session
الرابع- اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة عشرة المستأنفة

The Commission on Crime Prevention and Criminal Justice held its reconvened nineteenth session in Vienna on 3 December 2010.
25- عقدت لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية دورتها التاسعة عشرة المستأنفة في فيينا في 3 كانون الأول/ديسمبر 2010.

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its reconvened nineteenth session (E/2010/30/Add.1)
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها التاسعة عشرة المستأنفة (E/2010/30/Add.1)

After deliberations, the co-chairs submitted the following statement for the consideration of the Commission on Narcotic Drugs at its reconvened fifty-third session and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice at its reconvened nineteenth session.
وبعد المداولات، قدَّم الرئيسان المتشاركان في رئاسة الفريق البيان التالي لتنظر فيه لجنة المخدّرات في دورتها الثالثة والخمسين المستأنفة ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في دورتها التاسعة عشرة المستأنفة.

At its 48th plenary meeting, on 28 July 2011, the Economic and Social Council took note of the report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its reconvened nineteenth session.
أحاط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما، في جلسته العامة 48، المعقودة في 28 تموز/يوليه 2011، بتقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها التاسعة عشرة المستأنفة().

The Council will have before it the report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its reconvened nineteenth session (Vienna, 3 December 2010) (Council resolution 1992/1 and Council decision 2009/246).
سيُعرض على المجلس تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها التاسعة عشرة المستأنفة (فيينا، 3 كانون الأول/ديسمبر 2010) (قرار المجلس 1992/1، ومقرر المجلس 2009/246).

Pursuant to its resolution 18/3, at its reconvened nineteenth session the Commission will have before it a note by the Secretariat on the work of the working group, including any recommendations of the working group (E/CN.7/2010/23-E/CN.15/2010/21).
وعملاً بقرار اللجنة 18/3، ستُعرض عليها في دورتها التاسعة عشرة المستأنفة مذكّرة من الأمانة عن عمل الفريق العامل تتضمّن أي توصيات مقدَّمة منه (E/CN.7/2010/23-E/CN.15/2010/21).