"its sixtieth session under" - Translation from English to Arabic

    • دورتها الستين في إطار
        
    • دورتها الستين تحت
        
    18. Decides to consider the implementation of the present resolution at its sixtieth session under the relevant agenda item. UN 18- تقرر النظر في تنفيذ هذا القرار في دورتها الستين في إطار البند المناسب من جدول الأعمال.
    18. Decides to consider the implementation of the present resolution at its sixtieth session under the relevant agenda item. UN 18- تقرر النظر في تنفيذ هذا القرار في دورتها الستين في إطار البند المناسب من جدول الأعمال.
    16. Decides to consider this matter at its sixtieth session, under the same agenda item. UN 16- تقرر النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    22. Decides to consider this question at its sixtieth session under the same agenda item, as a matter of high priority. UN 22- تُقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال باعتبارها مسألة ذات أولوية عالية.
    3. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda of its sixtieth session under the heading Organizational, administrative and other matters and that it should be allocated to the Sixth Committee. UN 3 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند الإضافي في جدول أعمال دورتها الستين تحت عنوان " المسائل الإدارية والتنظيمية ومسائل أخرى " ، وبإسناده إلى اللجنة السادسة.
    7. Decides to continue its consideration of this question at its sixtieth session under the same agenda item as a matter of high priority. UN 7- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال، على سبيل الأولوية العالية.
    4. Decides to consider this question at its sixtieth session, under the same agenda item. UN 4- تقرر النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    14. Decides to consider this question, on a priority basis, at its sixtieth session under the same agenda item. UN 14- تقرر النظر في هذه المسألة، على سبيل الأولوية، في دورتها الستين في إطار البند ذاته من جدول الأعمال.
    13. Decides to consider the right to education at its sixtieth session under the same agenda item. UN ١٣- تقرر أن تنظر في مسألة الحق في التعليم في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    17. Decides to continue consideration of this question at its sixtieth session, under the same agenda item. UN 17- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    19. Decides to continue the consideration of this matter at its sixtieth session under the same agenda item; UN 19- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال؛
    10. Decides to consider this question at its sixtieth session under the same agenda item. UN 10- تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    Decides to continue its consideration of this matter at its sixtieth session, under the same agenda item. UN 16- تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    20. Decides to continue consideration of this matter at its sixtieth session under the same agenda item. UN 20- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    12. Decides to continue its consideration of this question at its sixtieth session under the relevant agenda item. UN 12- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند المناسب من جدول الأعمال.
    8. Decides to continue its consideration of this question, as a matter of priority, at its sixtieth session under the subitem entitled " Independence of the judiciary, administration of justice, impunity " of the relevant agenda item. UN 8- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة، على سبيل الأولوية، خلال دورتها الستين في إطار البند الفرعي المعنون " استقلال القضاء، وإقامة العدل، والإفلات من العقاب " من البند المتصل بالموضوع من جدول الأعمال.
    17. Decides to continue its consideration of this issue at its sixtieth session, under the same agenda item. UN 17- تقرر أن تواصل نظرها في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    16. Decides to consider this matter at its sixtieth session under the same agenda item. UN 16- تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    12. Decides to continue consideration of the matter at its sixtieth session under the same agenda item. UN 12- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    3. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional item in the agenda of its sixtieth session under the heading Organizational, administrative and other matters and that it should be allocated to the Sixth Committee. UN 3 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند الإضافي في جدول أعمال دورتها الستين تحت العنوان المتعلق بتنظيم المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى وأن يتم توزيعه على اللجنة السادسة.
    " 4. Decides to consider this question at its sixtieth session, under the same agenda item. " UN " 4 - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الستين تحت نفس البند من جدول الأعمال " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more