"its sixty-fourth session under the item entitled" - Translation from English to Arabic

• دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون

7. Decides to continue its consideration of this question at its sixty-fourth session under the item entitled " Promotion and protection of human rights " .
7 - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " .

" 37. Decides to continue the consideration of the question at its sixty-fourth session under the item entitled `Promotion and protection of human rights' . "
" 37 - تقرر مواصلة النظر في المسألة في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون ' تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها`. "

" 17. Decides to consider the question at its sixty-fourth session under the item entitled `Human rights questions' . "
" 17 - تقرر أن تنظر في المسألة في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " مسائل حقوق الإنسان " . "

12. Decides to consider the matter at its sixty-fourth session under the item entitled " Promotion and protection of human rights " .
12 - تقرر النظر في المسألة في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " .

17. Decides to consider the question at its sixty-fourth session under the item entitled " Human rights questions " .
17 - تقرر أن تنظر في المسألة في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " مسائل حقوق الإنسان " .

8. Decides to consider the question at its sixty-fourth session under the item entitled " Human rights questions " .
8 - تـقــرر أن تنظر في المسألة في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " مسائل حقوق الإنسان " .

24. Decides to continue the consideration of this question at its sixty-fourth session under the item entitled " Advancement of women " .
24 - تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " النهوض بالمرأة " .

" 22. Decides to consider the question of the elimination of all forms of religious intolerance at its sixty-fourth session under the item entitled `Promotion and protection of human rights' . "
" 22 - تقرر النظر في مسألة القضاء على جميع أشكال التعصب الديني في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون ' مسائل حقوق الإنسان`. "

38. Decides to continue the consideration of the question at its sixty-fourth session under the item entitled " Promotion and protection of human rights " .
38 - تقرر مواصلة النظر في المسألة في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " .

17. Decides to consider the question at its sixty-fourth session under the item entitled " Promotion and protection of human rights " .
17 - تقرر أن تنظر في المسألة في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " .

8. Decides to consider the question at its sixty-fourth session under the item entitled " Promotion and protection of human rights " .
8 - تـقــرر أن تنظر في المسألة في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " .

7. Decides to continue its consideration of the question at its sixty-fourth session under the item entitled " Promotion and protection of human rights " .
7 - تقرر مواصلة النظر في المسألة في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " .

6. Requests the Secretary-General to report on this question to the General Assembly at its sixty-fourth session under the item entitled " Right of peoples to self-determination " .
6 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن هذه المسألة إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " حق الشعوب في تقرير المصير " .

23. Decides to consider the question of the elimination of all forms of religious intolerance at its sixty-fourth session under the item entitled " Promotion and protection of human rights " .
23 - تقرر النظر في مسألة القضاء على جميع أشكال التعصب الديني في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " مسائل حقوق الإنسان " .

7. Decides to continue its examination of the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran at its sixty-fourth session under the item entitled " Promotion and protection of human rights " .
7 - تقرر مواصلة دراسة حالة حقوق الإنسان في جمهورية إيران الإسلامية في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " .

7. Decides to continue its consideration of the question of human rights in the administration of justice at its sixty-fourth session under the item entitled " Human rights questions " .
7 - تقرر مواصلة النظر في مسألة حقوق الإنسان في مجال إقامة العدل في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " مسائل حقوق الإنسان " .

10. Decides to continue consideration of the question of the promotion of the right of peoples to peace at its sixty-fourth session under the item entitled " Human rights questions " .
10 - تـقـرر مواصلة النظر في مسألة تعزيز حق الشعوب في السلام في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " مسائل حقوق الإنسان " .

8. Also decides that updated information on the financial position of the Mission shall be included in the report on the updated position of closed peacekeeping missions, to be considered by the General Assembly at its sixty-fourth session under the item entitled " Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations " ;
8 - تقرر أيضا أن تدرج المعلومات المستكملة عن الوضع المالي للبعثة في التقرير المتعلق بالوضع المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة الذي ستنظر فيه الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين في إطار البند المعنون " الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام " ؛