"its twentieth session from" - Translation from English to Arabic

• دورته العشرين في الفترة من
• دورتها العشرين في الفترة من

1. In accordance with its annual programme of work, the Human Rights Council will hold its twentieth session from 18 June to 6 July 2012 at the United Nations Office at Geneva.
1- وفقاً لبرنامج العمل السنوي لمجلس حقوق الإنسان، سيعقد المجلس دورته العشرين في الفترة من 18 حزيران/يونيه إلى 6 تموز/يوليه 2012 في مكتب الأمم المتحدة في جنيف.

(b) The Working Group on Insolvency Law would hold its twentieth session from 7 to 18 October 1996 at Vienna, and its twenty-first session from 20 to 31 January 1997 in New York;
)ب( سيعقد الفريق العامل المعني بقانون اﻹعسار دورته العشرين في الفترة من ٧ إلى ١٨ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ بفيينا، ودورته الحادية والعشرين في الفترة من ٢٠ إلى ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ بنيويورك.

17. The Board of Trustees held its twentieth session from 26 February to 2 March 2007 (10 meetings) and its twenty-first session from 4 to 8 February 2008 (10 meetings).
17 - عقد مجلس الأمناء دورته العشرين في الفترة من 26 شباط/فبراير إلى 2 آذار/ مارس 2007 (10 اجتماعات) ودورته الحادية والعشرين في الفترة من 4إلى 8 شباط/ فبراير 2008 (10 جلسات).

5. The Committee on the Rights of the Child held its twentieth session from 11 to 29 January 1999 at the United Nations Office at Geneva.
5- وقد عقدت لجنة حقوق الطفل دورتها العشرين في الفترة من 11 إلى 29 كانون الثاني/يناير 1998 في مكتب الأمم المتحدة في جنيف.

Accordingly, in 1999, the Committee held its twentieth session from 26 April to 14 May and its twenty-first session from 15 November to 3 December.
وبناء على ذلك، عقدت اللجنة في عام 1999 دورتها العشرين في الفترة من 26 نيسان/أبريل إلى 14 أيار/مايو ودورتها الحادية والعشرين في الفترة من 15 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 3 كانون الأول/ديسمبر.

The Working Group on the Universal Periodic Review, established in accordance with Human Rights Council resolution 5/1 of 18 June 2007, held its twentieth session from 27 October to 7 November 2014.
١- عقد الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، المنشأ عملاً بقرار مجلس حقوق الإنسان 5/1 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2007، دورته العشرين في الفترة من 27 تشرين الأول/أكتوبر إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2014.

The Working Group on the Universal Periodic Review, established in accordance with Human Rights Council resolution 5/1 of 18 June 2007, held its twentieth session from 27 October to 7 November 2014.
١- عقد الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، المنشأ وفقاً لقرار مجلس حقوق الإنسان 5/1 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2007، دورته العشرين في الفترة من 27 تشرين الأول/أكتوبر إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2014.

The Working Group on the Universal Periodic Review, established in accordance with Human Rights Council resolution 5/1 of 18 June 2007, held its twentieth session from 27 October to 7 November 2014.
١- عقد الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، المنشأ بموجب قرار مجلس حقوق الإنسان 5/1 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2007، دورته العشرين في الفترة من 27 تشرين الأول/أكتوبر إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2014.

1. The Working Group on the Universal Periodic Review, established in accordance with Human Rights Council resolution 5/1 of 18 June 2007, held its twentieth session from 27 October to 7 November 2014.
1- عقد الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، المنشأ بموجب قرار مجلس حقوق الإنسان 5/1 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2007 دورته العشرين في الفترة من 27 تشرين الأول/أكتوبر إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2014.

The Working Group on the Universal Periodic Review, established in accordance with Human Rights Council resolution 5/1 of 18 June 2007, held its twentieth session from 27 October to 7 November 2014.
1- عقد الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، المنشأ وفقاً لقرار مجلس حقوق الإنسان 5/1 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2007، دورته العشرين في الفترة من 27 تشرين الأول/أكتوبر إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2014.

1. The Working Group on the Universal Periodic Review, established in accordance with Human Rights Council resolution 5/1 of 18 June 2007, held its twentieth session from 27 October to 7 November 2014.
١- عقد الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، المنشأ بموجب قرار مجلس حقوق الإنسان 5/1 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2007، دورته العشرين في الفترة من 27 تشرين الأول/أكتوبر إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2014.

The Working Group on the Universal Periodic Review, established in accordance with Human Rights Council resolution 5/1 of 18 June 2007, held its twentieth session from 27 October to 7 November 2014.
1- عقد الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، المنشأ بموجب قرار مجلس حقوق الإنسان 5/1 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2007، دورته العشرين في الفترة من 27 تشرين الأول/أكتوبر إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2014.

The Working Group on the Universal Periodic Review, established in accordance with Human Rights Council resolution 5/1 of 18 June 2007, held its twentieth session from 27 October to 7 November 2014.
1- عقد الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، الذي أنشئ وفقاً لقرار مجلس حقوق الإنسان 5/1 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2007، دورته العشرين في الفترة من 27 تشرين الأول/أكتوبر إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2014.

1. The Working Group on the Universal Periodic Review, established in accordance with Human Rights Council resolution 5/1 of 18 June 2007, held its twentieth session from 27 October to 7 November 2014.
1- عقد الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل، المنشأ بموجب قرار مجلس حقوق الإنسان 5/1 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2007، دورته العشرين في الفترة من 27 تشرين الأول/أكتوبر إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2014.

The Committee on the Elimination of Discrimination against Women held its twentieth session from 19 January to 5 February 1999 at United Nations Headquarters.
وقد عقدت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة دورتها العشرين في الفترة من ١٩ كانون الثاني/يناير إلى ٥ شباط/فبراير ١٩٩٩ في مقر اﻷمم المتحدة.