But the interesting fact is that according to Moon Duk Soo's phone record he spoke to Ki Jae Myung right before he disappeared. | Open Subtitles | لكن الحقيقة المثيرة للاهتمام ، ان بحسب سجل هاتف مون دوك سيك فقد تحدث مع كي جاي ميونغ قبل ان يختفي |
Ki Jae Myung did that to you, didn't he? | Open Subtitles | هل فعل كي جاي ميونغ هذا لك ، ألست محقًا ؟ |
Ki Jae Myung lost all his family members from the factory explosion case. | Open Subtitles | كي جاي ميونغ فقط كل عائلته في انفجار مصنع |
Captain Hwang, you told me to take the lead on Ki Jae Myung. | Open Subtitles | كابتن هوانغ ، لقد اخبرتني ان اهتم بكل ما يخص كي جاي ميونغ |
You can look into the gas station static accidents and Yoon Yu Rae can take Ki Jae Myung. | Open Subtitles | يمكنك الاهتمام بحادث محطة الوقود ويون يو راي ستعتم بامر كي جاي ميونغ ، من التالي ؟ |
Leave Ki Jae Myung to Yoon Yu Rae, and look into the gas station story yourself. | Open Subtitles | دع كي جاي ميونغ ليون يو راي واهتم بامر حادث محطة الوقود |
Hand your lead on Ki Jae Myung over to Choi Dal Po and you can take the lead on the gas station story. | Open Subtitles | سلمي تقرير كي جاي ميونغ لتشوي دال بو واهتمي بأمر محطة الوقود |
Are you here because you're worried about what Ki Jae Myung may do? | Open Subtitles | هل انتِ هنا لانك قلقة مما سيفعله كي جاي ميونغ ؟ |
Ki Jae Myung's brother reported his own brother of being a murderer so I think with enough twist, we can make it work. | Open Subtitles | شقيق كي جاي ميونغ يقدم تقريرا عن كون اخيه قاتلا بنفسه لذا عتقد انه مع المزيد من العمل يمكن ان يجدي الامر |
You can't see Mr. Ki Jae Myung today. | Open Subtitles | لا يمكنك أن ترى السيد كي جاي ميونغ اليوم |
Don't ask Dal Po anything about Ki Jae Myung. | Open Subtitles | لا تسأل دال بو أي شيء عن كي جاي ميونغ |
Mine is related to the nation's hero, Ki Jae Myung. | Open Subtitles | قصتي عن البطل القومي ، كي جاي ميونغ |
- You left it up to me to make the choice. - That's when Ki Jae Myung's story was yours. | Open Subtitles | لقد تركت الامر لي لاتخذ قرارا - ذلك حين كانت قصة كي جاي ميونغ لك - |
It was found out that Mr. Ki Jae Myung was an unfortunate victim of the tragic factory explosion accident that occurred 13 years ago and it has garnered him even more attention from the citizens. | Open Subtitles | تم الكشف على ان السيد كي جاي ميونغ كان ضحية لحادث انفجار مأساوي لمصنع حدث منذ 13 عاما مضت وقد جعله هذا يحظى بالاهتمام من المواطنين |
Jae Myung, it's me. | Open Subtitles | جاي ميونغ ، انه أنا |
Where's Ki Jae Myung? | Open Subtitles | أين كي جاي ميونغ ؟ |
[Nation's Hero, Ki Jae Myung! | Open Subtitles | [! البطل القومي كي جاي ميونغ ] |
Jae Myung, wait. | Open Subtitles | جاي ميونغ ، انتظر |
Aren't you Mr. Ki Jae Myung? | Open Subtitles | الست السيد كي جاي ميونغ ؟ |
You're Ki Jae Myung's brother? | Open Subtitles | أنت شقيق كي جاي ميونغ ؟ |