"janssen" - Translation from English to Arabic

• جانسن
• جانسين
• جونسين

So Janssen slips whatever he's smuggling into Wallace's bag, tracks the guy down at his hotel, shoots him, and then gets his bag back.
لذا ازلق جانسن أياً كان مايهربه في حقيبة والاس, وتتبع الرجل في فندقه,

Janssen got past TSA by hiding whatever he was smuggling in another passenger's bag.
استطاع جانسن تخطي أمن النقل عن طريق إخفاء ذلك الذي كان يهربه في حقيبة مسافر آخر.

Janssen was investigated for the heist, but never charged.
تم التحقيق مع جانسن من اجل السرقة, لكن لم يحاسب.

As soon as you guys give us word that Janssen is on site, we'll move in.
حالما تعطونا كلمة بأن جانسن في الموقع, سنتحرك للداخل.

Mr. Sylvain Bintein (France), Mr. Martien P. M. Janssen (Netherlands), Ms. Liselott Säll (Norway)
السيدة سيلفين بنتين، السيد مارتين بى.أم جانسين (هولندا)، السيدة ليزليلوت سال (النرويج)

In August 1868, a total eclipse of the sun in India was the moment that French astronomer Pierre Janssen had been waiting for.
فى أغسطس من عام 1868 كان كسوفاً كلياً فى اندونسيا هى اللحظة التى انتظرها " عالم الفلك الفرنسى " بيير جونسين

If the alarm went off, it's because Janssen wanted it to.
إن اطلق الإنذار, فهذا لأن جانسن أراده كذلك.

All right, nobody moves until Janssen and his men are all in cuffs.
حسناً, لايتحرك أحد حتى يكون جانسن و رجاله جميعهم مكبلين بالأصفاد.

Janssen's been three steps ahead of us this whole time.
جانسن كان متفوقاً علينا بثلاث خطوات طوال الوقت.

I don't know, but if Janssen can get his hands on those security schematics, that man is smart enough to know that we can, too.
لا أعلم, لكن إن تمكن جانسن من وضع يديه على تلك ,المخططات الأمنية هذا الرجل ذكي كفاية ليعلم أننا نستطيع, أيضاً.

Subsequently, Mr. Janssen presented conference room papers containing the revised report on the assessment of chemical alternatives to DDT and a draft decision on the assessment of alternatives to DDT.
47 - وفي وقت لاحق، قدم السيد جانسن ورقتي غرفة اجتماع تتضمنان التقرير المنقح عن تقييم البدائل الكيميائية للدي. دي. تي، ومشروع مقرر عن تقييم بدائل الدي.

I understand you called TSA with the tip about Lukas Janssen.
أتفهم أنك اتصلت بأمن النقل بشأن معلومة عن (لوكاس جانسن)

So we find the middleman, we find Janssen.
إذاً نجد الرجل الوسيط, فنجد جانسن.

Janssen was in the office when the alarm was tripped.
جانسن كان في المكتب عندما أطلق الإنذار.

All right, once we detain Janssen and his men and get them out of there, then we go back in and we secure the hostages-- copy?
حسناً, بمجرد أن نعتقل جانسن ورجاله ونخرجهم من هناك, ثم نعود إلى الداخل ونؤمن الرهائن-

'Cause Janssen's not coming out that tunnel.
لأن جانسن لن يخرج من ذلك النفق.

Mr. Martien Janssen (Netherlands), chair of the intersessional working group on the assessment of alternatives to endosulfan and DDT, gave a presentation on chemical alternatives to endosulfan.
32 - قدم السيد مارتن جانسن (هولندا)، رئيس الفريق العامل فيما بين الدورات المعني بتقييم بدائل الإندوسلفان والـ دي. دي.

Mr. Janssen, chair of the intersessional working group on the assessment of alternatives to endosulfan and DDT, gave a presentation on the assessment of alternatives to DDT.
44 - وقدم السيد جانسن رئيس الفريق العامل بين الدورات بشأن تقييم بدائل الاندروسولفان والـ دي.دي.تي عرضاً عن تقييم بدائل الـ دي.

Janssen was coming in from Antwerp and he just happened to be seated next to the entire Wallace family.
(جانسن) كان قادماً من (آنتويرب) وصدف أن مقعده بجانب عائلة (والس) جميعها.

Following the discussion the Committee established a contact group, co-chaired by Mr. Janssen and Mr. Haryono, to further consider the report by the intersessional working group and the draft report prepared by the Secretariat and to prepare a draft decision for consideration by the Committee.
53 - وعقب المناقشة، أنشأت اللجنة فريق اتصال برئاسة مشتركة من جانب السيد جانسين والسيد هاريونو، لمواصلة بحث التقرير من جانب الفريق العامل فيما بين الدورات ومشروع التقرير الذي أعدته الأمانة، وإعداد مشروع مقرر لكي تنظر فيه اللجنة.

Janssen hoped to see more during a total eclipse, when the sun was less blinding.
اعتقد جونسين أن بامكانه رؤية المزيد خلال الكسوف الكلى حينما تكون الشمس أقل لمعاناً