"jason bourne" - Translation from English to Arabic

• جيسون بورن
• جايسون بورن
• جيسن بورن

I'm thinking we take a trip to Paris or London, Rome, anywhere Jason Bourne has driven a car down some stairs.
أنا أفكر أن نأخذ رحلة الى باريس ، لندن أو روما أي مكان جيسون بورن قاد فيه سيارة على درج ما

So you're, like, a super low-rent Jason Bourne.
إذن أنت , مثل , جيسون بورن الخارق قليل الأجر

If he was working with Nikky Parsons, he will lead us to Jason Bourne.
إذا كان يعمل مع Nikky بارسونز، وقال انه سوف تقودنا إلى جيسون بورن.

Wow. You're like Jason Bourne if he was destined to die alone.
واو، انتِ مثل جايسون بورن كما لو كان مُقدر ان يموت وحيداً

You said to me that Jason Bourne had died.
{\pos(250,180\b1\fs22} و أنت أخبرتنى أن (جايسون بورن) مات.

I'm Jason Bourne.
"أَنا "جيسن بورن.

But Jason Bourne is a fictional character.
لكن جيسون بورن شخصية خيالية بطل سلسلة الافلام الاتية- 1 - The Bourne Identity 2002 2 - The.Bourne.Supremacy 2004 3

Lance was murdered because he's the Spanish Jason Bourne!
لقد قتل لأنه نسخة جيسون بورن " الإسبانية "

He's preparing an exposé on Jason Bourne, Treadstone and Blackbriar.
إنّه يُجهّز للكشف عن (جيسون بورن) ومشروعيْ "تريدستون" و"بلاكبراير".

That select committee is investigating links between a troubled CIA program known as Treadstone and this man, Jason Bourne.
تلك اللّجنة تُحقّق في صلاتٍ بين برنامج مضطرب يخصّ الاستخبارات المركزيّة يُعرف بـ"تريدستون" وهذا الرّجل (جيسون بورن).

Jason Bourne ain't got shit on me!
جيسون بورن لم يحصل على القرف على لي!

And it was tough. I mean, the guy's a ghost. We've been calling him Jason Bourne.
وكان أمرًا صعبًا، أعني، هذا الشخص كالشبح كنا نطلق عليه اسم (جيسون بورن)

You volunteered because you are Jason Bourne.
أنت تطوعت لأنك جيسون بورن.

You know, like-like Jason Bourne.
كما تعلم، مثل مثل جيسون بورن.

You're gonna go tell'em that Jason Bourne is dead.
أنت سوف تذهب وتخبرهم أن (جيسون بورن) ميت.

I love Matt Damon. Jason Bourne.
أنا أحب (مات ديمون), فى دور (جيسون بورن) مات ديمون:

You were... you were like Jason Bourne, riding up on the sidewalk.
.... لقد كنت مثل لقد كنت مثل جيسون بورن

You managed to fool everyone with your fake amnesia, but you're not Jason Bourne.
لقد خدعت الجميع بفقدان الذاكرة المزيّف ولكنك لستَ (جيسون بورن)

So I'm like Jason Bourne, except I wake up on merry-go-rounds?
"إذن أنا الآن ك"جايسون بورن ما عدا بأني أستيقظ على الأعشاب ؟

Yeah. Our don Juan's starting to look more like Jason Bourne.
مُغوي النساء الخاصّ بنا بدا يبدو أكثر شبهاً بـ(جايسون بورن).

If he turns himself in instead of pulling a Jason Bourne, he'd be safe.
لو سلم نفسه بدلاً من أن يفعل مثل . فيلم "جايسون بورن" ، لكان في أيدٍ أمينة

Like Jason Bourne.
كـ جيسن بورن.