"jean-françois" - Translation from English to Arabic

• جان فرانسوا
• جون فوسوا

His Excellency Mr. Jean-François Giovannini, State Secretary of Switzerland
سعادة السيد جان فرانسوا جيوفانيني، وزير الدولة للشؤون الخارجية في سويسرا

Jean-François Mattei, Ministre de la Santé, de la Famille et des personnes handicapées de la France
جان فرانسوا ماتيي، وزير الصحة والأسرة والأشخاص المعاقين في فرنسا

Mr. Jean-François Souprayen, Lieutenant Colonel, École supérieure et d'application du génie, Pôle interarmées MUNEX, Ministry of Defence;
المقدم جان فرانسوا سوبراين، المدرسة العليا والتطبيق الهندسي، قطب مونيكس المشترك بين الجيوش، وزارة الدفاع؛

When Jean-François was still there, you asked for three uniforms.
عندما كان "جان فرانسوا" متواجداً طلبتِ زى لثلاثة رجال

Mr. Jean-François Tarel, President, COFACE, Switzerland
السيد جان فرانسوا تاريل، رئيس مؤسسة COFACE، سويسرا

Mr. Jean-François Ruggieri, Manager, Axa Rendement, France
السيد جان فرانسوا روغييري، مدير Axa Rendement، فرنسا

Ms. Norah Amilcar Jean-François
السيدة نورا أميلكار جان فرانسوا

The Chairman, H.E. Mr. Jean-François Ndongou, Minister Delegate to the Ministry of State and to the Ministry of Foreign Affairs, Cooperation, Francophonie and Regional Integration of Gabon, made an introductory statement.
أدلى الرئيس، سعادة السيد جان فرانسوا ندونغو، الوزير المفوض لدى وزارة الدولة ووزارة الخارجية والتعاون والفرانكوفونية والتكامل الإقليمي ببيان استهلالي.

The General Assembly heard the summary of the deliberations of the fourth round table by H.E. Mr. Jean-François Ndongou, Deputy Minister to the Minister of State, Minister for Foreign Affairs, Cooperation, Francophonie and Social Integration of Gabon.
واستمعت الجمعية العامة إلى موجز عن مداولات المائدة المستديرة الرابعة ألقاه معالي السيد جان فرانسوا ندنغو، نائب وزير الدولة ووزير الخارجية والتعاون والفرانكوفونية والتكامل الاجتماعي في غابون.

I'm sober as water. My name is Jean-François.
انا ثابت كالمياه اسمى جان فرانسوا

Bison, Le Masque, Jean-François et Mathilde were supervising.
"بيسون" و "لاماسك" و "جان فرانسوا" و"ماتيدا" كانوا يشرفون على العمل

With Le Masque, Jean-François, Bison and me, I can make it.
"بمساعدة "لاماسك" و "جان فرانسوا و "بيسون" أستطيع فعلها

Jean-François Cousin (France), born in 1944
جان فرانسوا كوزان (فرنسا)، تاريخ الميلاد: 1944

Mr. Jean-François Tchitembo
السيد جان فرانسوا تشيتيمبو

37. According to Jean-François Kahn, " race is reassuring because it seems to give rationality to distinctions, and because it affords protection by isolating the collective identity which it denotes.
٣٧ - وكتب جان فرانسوا كان: " إن مفهوم العرق يبعث على الطمأنينة إذ أنه يتظاهر بترشيد الفروق، ويوفر الحماية بواسطة عزل الهوية الجماعية التي يحددها.

Jean-François Cousin (France), born in 1944
جان فرانسوا كوزان (فرنسا)، من مواليد عام 1944

Round table 4 discussed ways of promoting the building of partnerships and capacity-building and the sharing of best practices at all levels, including the bilateral and regional levels, for the benefit of countries and migrants alike, and was chaired by Jean-François Ndongou, Minister, Deputy to the Minister of State, Minister for Foreign Affairs, Cooperation, Francophonie and Social Integration of Gabon.
وناقش اجتماع المائدة المستديرة 4 تعزيز إقامة الشراكات وبناء القدرات وتبادل أفضل الممارسات على جميع الصعد، بما في ذلك الصعيدان الثنائي والإقليمي، لما فيه مصلحة البلدان والمهاجرين على حد سواء، ورأسه جان فرانسوا إندونغو، نائب وزير الخارجية في غابون.

Mr. Jean-François Blarel
السيد جان فرانسوا بلارال

The President: I now call on His Excellency Mr. Jean-François Ndongou, Deputy Minister to the Minister of State, Minister for Foreign Affairs, Cooperation and Francophonie of Gabon.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد جان فرانسوا ندونغو، نائب وزير الدولة، وزير الخارجية والتعاون والفرانكفونية في غابون.