Torben Mailand Christensen, Peter Gebert, Thure Christiansen, Niels P. Heltberg, Jens Erik Rasmussen, Annette Samuelsen, Sune Schou France | UN | توربين ميلاند كريستنسن، بيتر غيبيرت، ثوري كريستيانسن، نيلز ب. هيلتبراغ، ينس إيريك راسموسن، آنيت سامويلز، سوني شو |
Address by Mr. Jens Stoltenberg, Prime Minister of the Kingdom of Norway | UN | خطاب السيد ينس شتولتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج |
Mr. Jens Stoltenberg, Prime Minister of the Kingdom of Norway, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب السيد ينس شتولتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج، إلى المنصة |
Extend Mr. Jens Ole Bak Hansen's contract for second year as Junior Professional Officer in the Policy Analysis Unit/HQ, Gaza | UN | تمديد عقد السيد جينس أولي باك هانسن للسنة الثانية بوصفه موظفاً فنياً مبتدئاً في وحدة تحليل السياسات في المقر، غزة |
Extend Mr. Jens Ole Bak Hansen's contract for second year as Junior Professional Officer in the Policy Analysis Unit/HQ Gaza | UN | تمديد عقد السيد جينس أولي باك هانسن للسنة الثانية بوصفه موظفاً فنياً مبتدئاً في وحدة تحليل السياسات في المقر، غزة |
Mr. Jens Stoltenberg, Prime Minister of the Kingdom of Norway, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب السيد ينز ستولتنبيرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج من المنصة |
Advisers Mr. Jens Kruse Mikkelsen, Head of Department, Ministry of Justice Ms. Lise Puggaard, Head of Section, Ministry of Justice | UN | المستشارون السيد جينز كروس ميكلسنه مدير إدارة في وزارة العدل السيدة ليز بوغارد، رئيسة قسم في وزارة العدل |
You must promise you won't say anything about my conversation with Jens. | Open Subtitles | يجب أن تعديني بأنكِ لن تقولي شيء عن حديثي مع (يانز) |
Mr. Jens Stoltenberg, Prime Minister of the Kingdom of Norway, was escorted from the rostrum. | UN | اصطُحب السيد جنس ستولتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج، من المنصة. |
Mr. Jens Stoltenberg, Prime Minister of the Kingdom of Norway, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب السيد ينس ستولتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج، من المنصة. |
Mr. Jens Koefoed, Adviser, Norwegian Maritime Directorate | UN | السيد ينس سكوافود، مستشار، مديرية الملاحة النرويجية |
H.E. Mr. Jens Stoltenberg, Prime Minister of the Kingdom of Norway, made a statement. | UN | أدلى معالي السيد ينس ستولتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج، ببيان. |
In that respect, the Commission welcomes the briefing provided by the Executive-Representative of the Secretary-General in Sierra Leone, Jens Toyberg-Frandzen. | UN | وفي ذلك الصدد، ترحّب اللجنة بالإحاطة التي قدمها الممثل التنفيذي للأمين العام في سيراليون، ينس تويـبرغ - فراندزن. |
The acting Assistant Secretary-General for Political Affairs, Jens Anders Toyberg-Frandzen, provided a briefing, after which the Council held closed consultations. | UN | وقدّم الأمين العام المساعد للشؤون السياسية بالنيابة، ينس آندرس تويبرغ - فراندزن، إحاطة عقد المجلس بعدها مشاورات مغلقة. |
Can he do it? Can he beat the Belgian, Jens Goossens? | Open Subtitles | هل يستطيع فعلها هل يهزم البلجيكي, ينس قوسينس ؟ |
Address by Mr. Jens Stoltenberg, Prime Minister of the Kingdom of Norway | UN | خطاب السيد جينس شتولتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج |
Mr. Jens Stoltenberg, Prime Minister of the Kingdom of Norway, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب السيد جينس شتولتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج، إلى المنصة. |
Karo, why are you sitting next to Jens and not Marco? | Open Subtitles | كارو,لماذا انت تجلس بجانب جينس وليس ماركو؟ |
H.E. Mr. Jens Stoltenberg, Prime Minister of the Kingdom of Norway, made a statement. | UN | أدلى ببيان دولة السيد ينز ستولتنبرغ، رئيس وزراء النرويج. |
The Security Council welcomes the briefing by the Executive Representative of the SecretaryGeneral for Sierra Leone, Mr. Jens Anders ToybergFrandzen, on 28 November 2012. | UN | يرحب مجلس الأمن بالإحاطة التي قدمها السيد ينز أندرس توبيرغ - فرانزن، الممثل التنفيذي للأمين العام لسيراليون، في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2012. |
Jens Martens, United Nations Representative of the World Economy, Ecology and Development Association | UN | جينز مارتنز، ممثل الرابطة العالمية للاقتصاد والإيكولوجيا والتنمية لدى الأمم المتحدة، |
She had a fight with Jens and asked if she and Rasmus could sleep at my place. | Open Subtitles | كانت لديها مشكلة مع زوجها (يانز) وسألتني إن كان بإمكانها النوم عندي هي وإبنها (راسموس) |
Address by Mr. Jens Stoltenberg, Prime Minister of the Kingdom of Norway | UN | خطاب يلقيه السيد جنس ستلتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج |
22. The President met with Sahisha Jamil, Minister of Justice of Pakistan, Ibolya David, Minister of Justice of Hungary, and Jens Stoltenberg, Prime Minister of Norway. | UN | 22 - واجتمع الرئيس مع ساهيشا جميل، وزيرة العدل في باكستان، وإيبوليا ديفيد، وزيرة العدل في هنغاريا، وينز ستولتنبيرغ، رئيس وزراء النرويج. |
Denmark: Torben Mailand Christensen, Peter Gebert, Thure Christiansen, Niels P. Heltberg, Jens Erik Bendix Rasmussen, Annette Samuelsen, Sune Schou | UN | الدانمرك توربين مايلاند كريستينسين، بيتر غيبيرت، توري كريستيانسين، نيلز ب. هيلتبيرغ، يانس إريك راسموسن، أنيت سمويلسين، سون شو |