Mr. Johny Lahure, Minister of the Environment of Luxembourg, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب السيد جوني لاهور، وزير البيئة في لكسمبرغ، إلى المنصة. |
Mr. Johny Lahure, Minister of the Environment of Luxembourg, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب السيد جوني لاهور، وزير البيئة في لكسمبرغ، من المنصة. |
His Excellency Mr. Johny Lahure, Minister of the Environment of Luxembourg. | UN | سعادة السيد جوني لاهور، وزير البيئة في لكسمبرغ. |
His Excellency Mr. Johny Lahure, Minister of the Environment of Luxembourg. | UN | سعادة السيد جوني لاهور، وزير البيئة في لكسمبرغ. |
(c) The police officers had killed the following persons when they resisted arrest and tried to escape: Rudyanto, Sugeng, M. Maknum, Johny Ceking, Nurahman (alias Mejing Bin Taryadi), Abdul Manan, Jaenuddin, Ahmad and Wahyudin (28 December 1996); | UN | )ج( إن رجال الشرطة قتلوا اﻷشخاص التالية أسماؤهم ممن أبدوا مقاومة أثناء القاء القبض عليهم وحاولوا الفرار: روديانتو، وسوغينغ، وم. مكنوم، وجوني سيكنغ، ونور الرحمن )ألياس ميجينغ بن تاريادي(، وعبد المنان، وزين الدين، وأحمد ووحي الدين )٨٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١(؛ |
I also extend our deep condolences to the families of the martyrs of South Africa, particularly the family of our colleague and friend, the late Johny Makatini of the ANC. | UN | وأقدم أيضا تعازينا العميقة الى أسر شهداء جنوب افريقيا وبخاصة أسرة زميلنا وصديقنا المرحوم جوني مكاتيني عضو المؤتمر الوطني الافريقي. |
Between 4 a.m. and 4.30 a.m. on that Saturday, the official Johny Gónzalez Noguera allegedly raped Allison in the bathroom. | UN | وبين الساعة الرابعة والساعة الرابعة والنصف من صباح ذلك السبت، قام مسؤول الأكاديمية جوني غونزاليس نوغويرا، كما يزعم، باغتصاب أليسون في دورة المياه. |
These include six NLD youth leaders, including Ko Tun Zaw Zaw, as well as Members of Parliament such as Mr. Mahn Johny from KyongPyaw township; David Hla Myint of Ngapudaw township and Dr. Tin Min Htut from Pantanaw township. | UN | ومن ضمن هؤلاء ستة من قادة الشبيبة التابعين للرابطة، منهم كو تون زاو زاو، وكذلك أعضاء من البرلمان، مثل السيد ماهن جوني من بلدة كيونغبياو وديفيد هلا مينت من بلدة نغابوداو، والدكتور تين مين هتوت من بلدة بانتاناو. |
Dr. Johny Lahure 6 | UN | الدكتور جوني لاهور |
The Acting President (interpretation from Spanish): I now give the floor to His Excellency Mr. Johny Lahure, Minister of the Environment of Luxembourg. | UN | الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الاسبانية(: أعطي الكلمة اﻵن لمعالي السيد جوني لاهور، وزير البيئة في لكسمبرغ. |
Mr. Johny Lahure 6 | UN | السيد جوني لاهور |
Luxembourg M. Johny Lahure 6 | UN | لكسمبرغ السيد جوني لاهور ٦ |
32. At the same meeting, the Council heard the voluntary national presentation by the representative of the Plurinational State of Bolivia, Johny Suxo, Vice-Minister of Planning. | UN | 32 - وفي الجلسة نفسها، استمع المجلس إلى عرض وطني طوعي قدمه ممثل دولة بوليفيا المتعددة القوميات، جوني ساكسو، نائب وزير التخطيط. |
32. At the same meeting, the Council heard the voluntary national presentation by the representative of the Plurinational State of Bolivia, Johny Suxo, Vice-Minister of Planning. | UN | 32 - وفي الجلسة نفسها، استمع المجلس إلى عرض وطني طوعي قدمه ممثل دولة بوليفيا المتعددة القوميات، جوني ساكسو، نائب وزير التخطيط. |
Indictments against two other suspects, namely Foday Sankoh and Sam Bockarie, were withdrawn in December 2003 due to their death, while the whereabouts of Johny Paul Koromah remains unknown. | UN | وسُحبت الاتهامات التي وجهت إلى شخصين آخرين مشتبه فيهما، هما فوداي سانكوح وسام بوكاري، في كانون الأول/ديسمبر 2003، لوفاتهما، ولم يعثر بعد على مكان وجود جوني بول كوروماه. |
:: 11 and 12 October: Election of Johny Messo to the Presidency of the organization and Daniel Gabriel to the Human Rights and United Nations NonGovernmental Organizations Director position | UN | :: 11 و 12 تشرين الأول/أكتوبر: انتخاب جوني ميسو لرئاسة المنظمة وغابرييل دانييل لمنصب مدير حقوق الإنسان والمنظمات غير الحكومية التابعة للأمم المتحدة |
You're our dear Johny and you're our dear Lever. | Open Subtitles | انت صديقنا "جوني وانت صديقنا الساند |
I ran into Johny after the show. | Open Subtitles | لقد لحقت ب جوني بعد العرض |
- Give me, uh... some scotch. Johny Walker. - OK. | Open Subtitles | ـ أعطيني ويسكي (جوني ووكر) ـ حسناً |