"jointly under the" - Translation from English to Arabic

• تنفيذاً مشتركاً في إطار
• تنفيذا مشتركا في إطار
• تنفيذا مشتركاً في إطار

Decision 8/CP.7 Activities implemented jointly under the pilot phase
الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية

Progress reports Activities implemented jointly under the pilot phase
الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية

Continuation of activities implemented jointly under the pilot phase
مواصلة الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية

Activities implemented jointly under the pilot phase
الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية

ACTIVITIES IMPLEMENTED jointly under the PILOT PHASE
الأنشطة المنفذة تنفيذا مشتركا في إطار المرحلة التجريبية

Activities implemented jointly under the pilot phase
الأنشطة المنفَّذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية

Acknowledging that participating in activities implemented jointly under the pilot phase provides an important opportunity for learning by doing,
وإذ يسلم بأن المشاركة في الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية توفر فرصة هامة للتعلم بالعمل،

Activities implemented jointly under the pilot phase
اﻷنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية

TABULAR PRESENTATION OF ACTIVITIES IMPLEMENTED JOINTLY Table 1. Activities implemented jointly under the pilot phase
الجدول ١: اﻷنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية

ACTIVITIES IMPLEMENTED jointly under the PILOT PHASE
اﻷنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية

UNIFORM REPORTING FORMAT: NATIONAL PROGRAMME ON ACTIVITIES IMPLEMENTED jointly under the PILOT PHASE:
المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية

FCCC/SB/1999/5/Add.1 Activities implemented jointly under the pilot phase.
الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية.

ACTIVITIES IMPLEMENTED jointly under the PILOT PHASE
حادي الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية

5. Activities implemented jointly under the pilot phase
الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية

FCCC/SBSTA/2006/8 Activities implemented jointly under the pilot phase.
الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية.

Use the same principle for more than 3 lines. ACTIVITIES IMPLEMENTED jointly under the PILOT PHASE
الأنشطة المنفذة تنفيذا مشتركا في إطار المرحلة التجريبية

Item 2 (a) of the provisional agenda ACTIVITIES IMPLEMENTED jointly under the PILOT PHASE
الأنشطة المنفذة تنفيذا مشتركا في إطار المرحلة التجريبية

Acknowledging the contributions of the Parties which submitted reports on activities implemented jointly under the pilot phase,
إذ ينوه بمساهمات اﻷطراف التي قدمت تقارير عن اﻷنشطة المنفذة تنفيذا مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية،