"joosep" - Translation from English to Arabic

• جوزيف

Please, whoever took it, give Joosep his notebook back.
رجاءً، مَنْ أخذ الدفتر من جوزيف فليرجعه الآن.

Nobody sits down, until Joosep gets his copybook back.
لا أحد يَجْلسُ، حتى يَحْصلُ جوزيف على دفترِه.

You are a macho man! But Joosep is not!
أنت رجل مفتول العضلات لكن جوزيف ليس كذلك

If anyone should leave this school, then it would be Joosep.
إذا هناك من يَجِبُ أَنْ يَتْركَ هذه المدرسة، سَيَكُونُ جوزيف

Joosep! Wanna come to the shooting range?
جوزيف هل ستأتي معي لنتدرب على إطلاق النار

Joosep, at this moment you will ask Kaspar never to protect you again, because it will make things worse!
جوزيف في هذه اللحظة أنت سَتَسْألُ كاسبر أنه لن يحميك ثانية أبداً لأنه سيزيد الأمر سوءاً

If Joosep does not ask for my help anymore, then, of course.
إذا لم يطلب مني جوزيف المساعدة .. بالطبع سوف أفعل

Today I got a phone call from Joosep's mother.
اليوم جاءت مكالمة هاتفية مِنْ أمِّ جوزيف

She told me that somebody had beaten Joosep in school.
أخبرتْني أن شخص ما ضَربَ جوزيف في المدرسةِ.

I don't believe that Joosep let her mother call the teacher.
أنا لا أظن أن جوزيف هو من طلب من أمه أن تتحدث مع المدرسة

The Cheese came to the classroom and asked, who beat Joosep.
جاءَت المدرّسة الى الصف وقالت من ضرب جوزيف..

Max created Joosep's e-mail address and sent Kaspar an e-mail.
عمل ماكس بريد الكتروني باسم جوزيف وأرسلَ إلى كاسبر إيميل

Kaspar! And now say that you never protect a freak like Joosep!
كاسبر أريدك أن تقول الآن بأنك لن تحمي معتوهاً مثل جوزيف بعد اليوم

Why the fuck did you let Joosep out?
اللعنة هَلْ تَركتَ جوزيف يخرج؟

At least, now I'm honestly Joosep.
على الأقل، أنا جوزيف من دون تزييف

Suddenly, what is it with you and Joosep?
ما الأمر بينك وبين جوزيف ، هكذا فجأة؟

Keep on beating Joosep, I'll just watch...
مواصلة ضرب جوزيف .. وأنا أشاهدهم فقط

- I got a call from school, that you are picking on someone named Joosep.
-لقد اتصلوا من المدرسة وقالوا أنك تعتدي على شخص اسمه جوزيف

Try to get Joosep down with just one kick.
حاول اسقاط جوزيف أرضاً بركلة واحدة

Maybe not entered the classroom with Joosep?
لَرُبَّمَالَيسَ دخول الصف مع جوزيف