"josefine" - Translation from English to Arabic

• يوسيفين
• جوسفين
• بجوسفين

You were one of the few who didn't believe that Josefine drowned.
لقد كنت من القلائل الذيم لم يصدقوا أن يوسيفين قد غرقت

I've been using this for seven years. A Josefine fell before disappearing.
كنت أستعمل هذه لسبع سنوات لقد سقط من يوسيفين قبل أن تختفي

I want to find who took Anton, you want to find who took Josefine.
أريد أن أجد من أخذ انتون وأنت تريدين أن تجدي من أخذ يوسيفين

Your DNA doesn't match the girl's. She's not Josefine.
الحمض النووي لا يطابق مع الحمض النووي للفتاة, الفتاة ليست يوسيفين

- Josefine. - How old is Josefine supposed to be?
جوسفين كَمْ عمر جوسفين اذا افترضنا انها ابنتك؟

You've reached Josefine, Hanne and Squeaky.
انت تتصل بجوسفين وهانا وسكويكي

Dad sang it for me and I to Josefine. Only us can know it!
والدي غناها لي, وأنا غنيتها لـ يوسيفين فقط نحن من يعرفها

The day after Josefine appeared ... The girl who I think is Josefine...
بعد يوم من ظهور يوسيفين أقصد الفتاة التي أظنها يوسيفين

And I think it also him who abducted Josefine from the hospital.
وأظنه هو نفسه من اختطف يوسيفين من المستشفى

Do you think I have something to do with Josefine's disappearance
أنت تظن أن لي علاقة بحادثة اختفاء يوسيفين

Yes, there is no doubt whatsoever that your father was involved in Josefine's disappearance.
نعم, لا يوجد شك بأن والدك له علاقة بحادثة اختفاء يوسيفين

It is not true. I am sure that the man who took Josefine also took Anton and Anton disappeared after my father died.
هذا ليس صحيحًا, أنا متأكدة من أن الرجل الذي أخذ يوسيفين قد أخذ انتون

I saw him in place where I found Josefine.
-لقد رأيته في المكان الذي وجدت فيه يوسيفين

Josefine! Hey, so nice to hear from you. No, of course.
يوسيفين يوجد شخص, يجب أن أذهب لقد انتظرت طوال الليل كيف حال الفتاة؟

Just me and Josefine know that lullaby!
فقط أنا و يوسيفين نعرف هذه الأغنية

Josefine is my daughter, and I will do everything to find her!
يوسيفين ابنتي وسأفعل أي شيء لكي أجدها

This thing with Josefine ... I do not expect you to understand.
ذاك الشيء مع يوسيفين لا أتوقعك أن تفهمه

Hm ... So you think it's him who took Josefine and Anton?
إذن تظنين أنه من اختطف يوسيفين و انتون؟

I want to talk about Josefine's disappearance.
أريد أن أتحدث عن حادثة اختفاء يوسيفين

I will do everything to find Josefine!
سأقوم بأي شيء من أجل إيجاد يوسيفين

I want to talk to Josefine.
أُريدُ أن أتكلم مع جوسفين.

You've reached Josefine, Hanne and Squeaky.
أنت تتصل بجوسفين وهانا وسكويكي