"jour" - Translation from English to Arabic

• جور

Now, outside you might be considered nerds or geeks or whatever the insult du jour might be.
الآن، هل يمكن أن يكون خارج المهووسين النظر أو المهوسون أو أيا كانت إهانة دو جور قد يكون.

Two coffees, and the little lady will have the soup du jour and whatever bread you got left.
اثنين من القهوة، السيدة صغيرة ستأخذ حساء دو جور وأيا من الخبز الذى على اليسار.

That mystic gem, Ambre jour Verdu, is the conduit of this sorcery.
, تلك الجوهرة الباطنية , آمبر جور فيردو هو القناة لهذا السحر

- But not that Belle de jour was.
لكنني لم أكن أَعرف أن بيل دي جور كانت ستأتي.

Yeah, uh, scoop du jour opens at 8:00.
نعم ، سكوب دي جور يفتح الساعة 8: 00 ص

This is Mathilde, Charlotte, and Belle de jour.
سيدي _. هذه ماتيلد شارلوت .. و بيل دي جور.

Now, then... I'd like to be alone with Belle de jour.
حسناً... أود أَن أكون بمفردي مع بيل دي جور.

76. The Department cooperated with Point du jour, a French production company, in producing a two-hour video documentary on the history of Palestine from the end of the Ottoman Empire to the present time.
٧٦ - وتعاونت اﻹدارة مع شركة " بوان دو جور " ، وهي شركة انتاج فرنسية، لانتاج فِلم وثائقي بالفيديو مدته ساعتان يعرض تاريخ فلسطين منذ نهاية الامبراطورية العثمانية حتى الوقت الحاضر.

The next night, Samantha invited us to a party she was throwing for the new coffee-table book du jour.
وفي الليلة التالية، دعانا سامانثا لطرف كانت رمي... ... للالجديد الكتاب طاولة القهوة-دو جور.

We have soup du jour.
لدينا حساء دو جور.

What if we called you "Belle de jour"?
هل تحبي أن تدعى بيل دي جور ؟

Belle de jour, my respects as of 2:45.
بيل دي جور .. تنضم إلى المرح.

Well, Belle de jour?
حسناً .. بيل دي جور ؟

It's Belle de jour.
مرحباً _. أنظري إنها بيل دي جور.

Belle de jour?
.. بيل دي جور ؟

Are you here to see "Deux jour de la Vie"?
هل أنتم هنا من أجل "ديوكس جور دي لا في" ؟ ( الفلم فرنسي ومعناهـ : اليوم الثاني في الحياة )

Beverage de jour - blood punch.
مشروبات دي جور مشروب كالدم

The point is, hey, voilà , salade du jour.
"الأمر المهم هو, مرحى, سلطة "دي جور

Further, two original one-hour video programmes on Palestine were produced by " Point du jour " in cooperation with the United Nations.
وبالاضافة إلى ذلك، أنتجت " بوان دي جور " (Point de Jour)، بالتعاون مع اﻷمم المتحدة، برنامجي فيديو جديدين عن فلسطين يستغرق كل منهما ساعة واحدة.

And to Belle de jour.
أنا! و إلى بيل دي جور.