Ms. Rowena Judd UNHCR Field Officer, Medugorje | UN | السيدة روينا جود موظفة ميدانية لميدوغورييه بمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
And you burned my car while I was telling my fake Judd Hirsch story. | Open Subtitles | و أحرقتم سيارتي وانا أسرد حكاية جود هيرش المصطنعة |
It's just that your friend, Sherry Judd, just got a homeowner's policy worth a million dollars two weeks ago. | Open Subtitles | ماذا تعني؟ بشأن صديقتك شيري جود تأمين البيت استحق مليون دولار قبل أسبوعين |
So you want to know how to help Judd or what? | Open Subtitles | حسنا, أتُريد أن تعرف كيف تُساعد جاد أم ماذا ؟ |
Tonight's movie is Life is Funny, directed by Judd Apatow. | Open Subtitles | فيلم الليلة هو: الحياة مسلية، من إخراج (جاد أبتاو) |
- I, uh, I really like you... - Hey, Judd. | Open Subtitles | ـ انا حقا احبك ـ ـ ـ مرحبا جود |
Our in-flight movie will be Secrets of the Ya-Ya Sisterhood, starring Sandra Bullock and Ashley Judd. | Open Subtitles | الفيلم الذي سيعرض أثناء الطيران بعنوان .. أسرار الأخت بطوله ساندرا بولوك وآشلي جود |
"Things Adrian Monk and Sherry Judd have in common." | Open Subtitles | اشياء مشتركة بين ادريان مونك وشيري جود |
Preferably ones that weren't into Judd Apatow. | Open Subtitles | من الأفضل بأننـا لم نكن إلى جود أباتاو. |
Hey, Bobby Judd. He's a good boy. | Open Subtitles | مارأيك فى بودى جود انه فتى جيد |
Tell me, what does Judd Nelson eat for breakfast? | Open Subtitles | أخبرني ماذا يأكل جود نيلسون على الأفطار |
Committed celebrities -- such as George Clooney, Daryl Hannah, Ashley Judd and Angelina Jolie, to name but a few -- also helped to raise the profile of important issues through the additional media exposure they provided. | UN | كما أن مشاهير ملتزمين - مثل جورج كلوني وداريل هانا وآشلي جود وأنجيلينا جولي، على سبيل المثال لا الحصر - قد ساعدوا في زيادة التعريف بمسائل هامة من خلال ما يتيحونه من تزايد لاهتمام وسائط الإعلام بها. |
Lord Judd and Mrs. Sadako Ogata, two of the members, gave an overview of their report " Our global neighbourhood " , and engaged in a dialogue with Board members on its main conclusions. | UN | وقد قدم اللورد جود والسيدة ساداكو أوغاتا، وكلاهما عضو في اللجنة، لمحة عامة عن تقريرهما المعنون " عالمنا الصغير " ودخلا في حوار مع أعضاء المجلس بشأن النتائج الرئيسية التي خلصا اليها في التقرير. |
I'm not gonna ask you again, miss Judd. | Open Subtitles | لن اطلب منك ثانية آنسة جود |
The honor student, Sherry Judd. | Open Subtitles | طالبة الشرف ، شيري جود |
The people call Hollywood ultra-producer, Judd Apatow. | Open Subtitles | الدفاع يطلب المنتج الكبير، "جاد أباتاو" للشهادة. |
Dad, just... would you call Judd before you electrocute yourself? | Open Subtitles | أبي، أتصل بـ(جاد) قبل أن تعرض نفسك لخطر الكهرباء؟ |
Judd. You sure do. Judd's a good boy. | Open Subtitles | اسمه جاد - ... بالتأكيد, جاد صبيٌ صالح - |
Judd Kearns, a member of the same Civil War club | Open Subtitles | (جاد كيرنز) عضو من نفس ناد الحرب الأهلية |
I guess you'd rather see a film about a liberal European wizard school or the latest sexcapade of Miss Ashley Judd. | Open Subtitles | أعتقد انك تفضلين مشاهدة فيلم ليبرالي عن مدرسة السحر أو "آخر علاقة جنسية للآنسة (آشلي جاد)" |
Would you tell Mrs Judd Dr Gilbert will join us for lunch? | Open Subtitles | هلّا أخبرت السيدة (جاد) بأن الدكتور (جلبرت) سينضم لنا للغداء؟ |