"jump on" - Translation from English to Arabic

• القفز على
• تقفز على
• اقفز على
• قفزة على
• للقفز على
• أقفز
• على القفز
• تقفز إلى
• تقفزي على
• نقفز على
• اطرحوه
• القفزة على
• إقفزْ
• تقفز عليه
• تقفزي عليها

I'd love to stay and chat, but I've got to jump on this call with Dr. Van Dyke.
أحب أن البقاء والدردشة، ولكن لقد حصلت على القفز على هذه الدعوة مع الدكتور فان دايك.

I managed to get a jump on one of his guards and fight my way out.
تمكنت من القفز على احد حراسه وقاتلت في طريق الى الخروج

Now, I guess you expect me to step over this ski... and you'll jump on the end, and the end will hit me in the gonads.
الآن أعتقد بأنك تتوقعني أن أخطوا من فوق هذه الزلاجه و بعد ذلك أنت تقفز على طرفها و طرفها الآخير يضربني على خصيتاي

jump on this horse. This horse is going to ride away.
اقفز على هذا الحصان هذا الحصان سو ف يجري بعيداً

Your people question her, and then you suddenly jump on a plane to Bulgaria?
شعبك سؤالها، ثم فجأة قفزة على متن طائرة الى بلغاريا؟

Aladdin even managed to jump on the rug of vizier.
حتى تمكن علاء الدين للقفز على سجادة من الوزير.

Carved up some of my best men pretty good before I could get the jump on him.
قام بشطر بعض من افضل رجالي قبل أنا اتمكن من ان أقفز واحصل عليه

We teamed up with the Soviets, and here we are, about to jump on a bloody Nazi train.
نحن تعاونت مع السوفيات، ونحن هنا، وشك القفز على قطار النازي الدموي.

You have found the ladder to success, now you can even jump on Hariganga with it.
لقد عثرت على سلم النجاح يمكنك الان القفز على هاريقانقا بـه

You're going to see a word, and you're going to jump on it, or it's going to jump on you.
أنت ذاهب لرؤية كلمة واحدة، وأنت ذاهب للقفز على ذلك، أو أنها سوف القفز على لك.

I could jump on the beds whenever I wanted to. Yeah, Ryan, I... I'm just a little worried, so I figured I'd check on you.
أستطيع القفز على الأسرة وقتما أريد ،كنت قلقاً قليلاً فحسب ففكرت بالإطمئنان عليكِ

I feel like Katy Perry is going to jump on the bar and start a concert with lightning shooting out of her boobies.
أشعر كاتي بيري هو الذهاب الى القفز على شريط وبدء الحفل مع البرق اطلاق النار من المغفلون لها.

No one expects a tiny realtor lady to jump on their back and rip out their throat.
لا أحد يتوقع من سيدة سمسارة صغيرة الحجم أن تقفز على ظهره وتقطع حنجرته.

- You can't just jump on TV like that. - I'm sorry.
- لا يمكنك أن تقفز على شاشة التلفزيون من هذا القبيل.

All you're thinking about is how long before you can jump on my bones.
كل ما تفكر فيه هو كيف تقفز على عظامى فى أقصر فترة ممكنة

Let me jump on the M60. Cobra's at 3 o'clock.
دعني اقفز على إم 60 الكوبرا موجودة في اتجاه الساعة الثالثة

But coming to work with me, would be making a jump on an international scale.
لكن القدوم للعمل معي، سيشكل لكِ قفزة على المستوى الدولي.

You ready to jump on a plane back to Philly?
أنت على استعداد للقفز على الطائرة إلى فيلي؟

Only jump on the squares I tell you, all right?
أقفز فقط على المربعات التي أخبرك بها، حسناً؟

And then you jump on the nearest middle-aged divorcéE? hey!
وبعد ذلك تقفز إلى أقرب امرأة في منتصف العمر ومطلّقة حديثاً ؟

When the law is wrong, you can either stand aside and do nothing or you can jump on board and fight injustice.
عندما يكون القانون خاطئاً يمكنك إما أن تجلسي جانباً و لا تفعلي أي شيء . أو يمكنك أن تقفزي على اللوح و تحاربي الظلم

Let's just jump on this train, and see where it takes us.
دعينا فقط نقفز على متن هذا القطار ونرى أين يأخذنا

jump on his back!
اطرحوه ارضا

We can go home and jump on your couch.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ إلى البيت و القفزة على أريكتِكِ.

jump on him!
إقفزْ عليه!

I'll jump on him, you take his gun and Cartwright can jump up and down on his knackers.
سوف تقفز عليه ، وانت تأخذ بندقيته ويمكن أن تقفز كارترايت صعودا وهبوطا على knackers له.

If you want it, you better jump on it.
إذا كنت تريدينها الأفضل أن تقفزي عليها