"just bought" - Translation from English to Arabic

• فقط اشترى
• اشتريت للتو
• فقط إشترى
• إشتريت للتو
• اشترى للتو
• فقط إشتريت
• لقد اشتريت
• فقط اشتريت
• اشتريتها للتو
• اشترينا للتو
• إشتريتها للتو
• فقط إشتريتُ
• اشتريت للتّو
• اشتريت مؤخراً
• اشتريته للتو

We just bought this house, put the kids in private school.
نحن فقط اشترى هذا المنزل، وضع الاطفال في مدرسة خاصة.

That's why you just bought me a new iPad.
وهذا هو السبب كنت فقط اشترى لي باد الجديد.

I just bought a new toolkit because my food processor broke.
اشتريت للتو صندوق معدات جديداً لأن خلاط الطعام خاصتي تعطل.

He just bought a hot dog and fell over dead.
هو فقط إشترى a مقانق مقلية وسَقطَ على ميتِ.

I've just bought some boots for the Tango class tonight.
إشتريت للتو بعض الأحذية لدرس التانغو الليلة

He also just bought a commercial property in changzhou.
كما انه اشترى للتو الملكية تجارية في تشانغتشو

I just bought "the wonder years" DVD box set, so I'm doing my own voice-over in my actual life.
"أنا فقط إشتريت أقراص "مسلسل أروع السنين لذا أنا اقوم بتسجيل مايحدث في حياتي الحقيقية بـ صوتي

I just bought myself my first ever new car.
أنا فقط اشترى نفسي الأولى سيارتي الجديدة من أي وقت مضى.

Lloyd Munroe just bought a bus ticket out of Buffalo on the Silver Line.
لويد مونرو فقط اشترى تذكرة الحافلة من الجاموس على خط الفضة.

The woman just bought a new condo in Dallas.
المرأة فقط اشترى الشقة الجديدة في دالاس.

I just bought 24 pairs of reading glasses.
أنا فقط اشترى 24 أزواج من نظارات القراءة.

I just bought a new Jet Ski, my cholesterol is down, but none of it's any fun without her.
اشتريت للتو مزرجة نفاثة جديدة و انخفضت نسبة الكوليسترول لكن أي من هذا ليس له مذاق دونها

And you're my handsome, hardworking man and you've just bought me a minivan and I love you.
وأنت يا وسيم، رجل العمل الدؤوب وكنت قد اشتريت للتو لي حافلة صغيرة وأنا أحبك.

There is no such thing as the unwritten law... and anyone who commits a murder on the theory that it does exist... has just bought himself room and board in the state penitentiary.
من يرتكب جريمة قتل معتقدا بوجوده فقط إشترى لنفسه غرفة في سجنِ التأديب الرسميِ.

I just bought some wee baby turtles. And no one knows to feed them.
لقد إشتريت للتو سلاحف صغيرة و لا أحد يعلم كيف يطعمها

He just bought $1/2 million in illegal ammo and also switched his license plates.
لقد اشترى للتو مليون و نصف من الذخائر غير القانونية و غير ايضا لوائح شاحنته

I just bought this computer today off some guys.
أنا فقط إشتريت هذا الحاسوب اليوم من بعض الرجال.

Apparently not very far in the future. I just bought that top.
كما يبدو ليس بعيداً في المستقبل لقد اشتريت مؤخراً هذه الكنزة

But you are gonna pay me, right? Because, I mean, you know, you just bought yourself a brand-new blouse and,
لأن، أَعْني، تَعْرفين، أنت فقط اشتريت لنفسك بلوزة جديدة

It's sponge cake. I just bought it.
إنها كعكة اسفنجية اشتريتها للتو

Yes, we just bought a place down the road.
نعم، فقد اشترينا للتو منزلًا على الطريق.

But I just bought it, four hours ago... why can't I just get a refund?
لكني إشتريتها للتو منذ أربع ساعات لماذا لا يمكنني أن أستعيد نقودي وحسب؟

I just bought the highest-priced candy bars on the planet.
فقط إشتريتُ أعلى سعر حلوى ممنوعة بـ الكوكبِ.

- Yeah, man, I just bought the exclusive tri-state area
لقد اشتريت للتّو حقوق التوزيع الحصرية داخل البلاد

Well, my office just bought into some of them new builds by the drink.
مكتبي الذي اشتريته للتو بالمباني الجديدة